Traducción de la letra de la canción Burn the Bridge - Elwood Stray

Burn the Bridge (original)

Sensation, sensation
That you abandoned me
Forever, forever
Will I be fucking free
Every day
I’ve felt the pain
Burn the bridge
Now it’s time
To save what is left of me
Every day
I’ve felt the pain
Burn the bridge
Now it’s time
To safe what is left of myself
But now I know I’ve wasted time
When I thought I could call you mine again
I had my head in the clouds
You kept my feet on the ground
And now I know where I belong
Release these feelings on my own again
Memory will fade away
But I won’t bleed and decay
I break out now
Leaving behind what was a part of me
But never looking back to times
Where I thought that I’d be a better me
I will burn more than just memories
Every day
I’ve felt the pain
Burn the bridge
Now it’s time
To save what is left of me
Every day
I’ve felt the pain
Burn the bridge
All I want is to
Get back
On my feet
For me
For you
It’s time to free my mind and leave
But now I know I’ve wasted time
When I thought I could call you mine again
I had my head in the clouds
You kept my feet on the ground
But now I know I’ve wasted time
When I thought I could call you mine again
I had my head in the clouds
You kept my feet on the ground
And now I know where I belong
Release these feelings on my own again
Memory will fade away
But I won’t bleed and decay
But now I know I’ve wasted time
When I thought I could call you mine again
And now I know where I belong
Release these feelings on my own again

Burn the Bridge (traducción)

Sensación, sensación
que me abandonaste
Por siempre por siempre
¿Seré jodidamente libre?
Todos los días
he sentido el dolor
quema el puente
ahora es el momento
Para salvar lo que queda de mí
Todos los días
he sentido el dolor
quema el puente
ahora es el momento
Para salvar lo que queda de mí
Pero ahora sé que he perdido el tiempo
Cuando pensé que podría llamarte mía otra vez
tenía la cabeza en las nubes
Mantuviste mis pies en el suelo
Y ahora sé a dónde pertenezco
Liberar estos sentimientos por mi cuenta otra vez
La memoria se desvanecerá
Pero no sangraré ni me descompondré
Me rompo ahora
Dejando atrás lo que era parte de mí
Pero nunca mirando hacia atrás a los tiempos
Donde pensé que sería un mejor yo
Quemaré más que solo recuerdos
Todos los días
he sentido el dolor
quema el puente
ahora es el momento
Para salvar lo que queda de mí
Todos los días
he sentido el dolor
quema el puente
Todo lo que quiero es
Volver
En mis pies
Para mí
Para usted
Es hora de liberar mi mente e irme
Pero ahora sé que he perdido el tiempo
Cuando pensé que podría llamarte mía otra vez
tenía la cabeza en las nubes
Mantuviste mis pies en el suelo
Pero ahora sé que he perdido el tiempo
Cuando pensé que podría llamarte mía otra vez
tenía la cabeza en las nubes
Mantuviste mis pies en el suelo
Y ahora sé a dónde pertenezco
Liberar estos sentimientos por mi cuenta otra vez
La memoria se desvanecerá
Pero no sangraré ni me descompondré
Pero ahora sé que he perdido el tiempo
Cuando pensé que podría llamarte mía otra vez
Y ahora sé a dónde pertenezco
Liberar estos sentimientos por mi cuenta otra vez