Traducción de la letra de la canción Breaking the Law - Emeli Sandé

Breaking the Law (original)

When you need to smile
But you can’t afford it Go on point it out
I’m gonna steal it When the floor is more familiar than the ceiling
I will break in late at night
Shake up how you’re feeling
Chorus:
I’ll never stop
Breaking the law for you
I’ll never stop
Helping to pull you through
Whatever it takes ti get what you need
Ignore the alarm
Ignore the police
I’ll never stop
Breaking the law for you
Verse 2:
When you’re taking steps
But need to go faster
We can speed through streets
So the shadows can’t catch ya When the corridors and all the stairs are making you tired
I will come for you
Set the building on fire
Chorus:
I’ll never stop
Breaking the law for you
I’ll never stop
Helping to pull you through
Whatever it takes ti get what you need
Ignore the alarm
Ignore the police
I’ll never stop
Breaking the law for you

Breaking the Law (traducción)

Cuando necesitas sonreír
Pero no puedes permitírtelo Vamos a señalarlo
Lo robaré cuando el suelo sea más familiar que el techo
Entraré tarde en la noche
Agita cómo te sientes
Coro:
Nunca dejaré de
Rompiendo la ley por ti
Nunca dejaré de
Ayudando a sacarte adelante
Lo que sea necesario para obtener lo que necesitas
Ignora la alarma
Ignora a la policía
Nunca dejaré de
Rompiendo la ley por ti
Verso 2:
Cuando estas dando pasos
Pero necesito ir más rápido
Podemos acelerar por las calles
Para que las sombras no puedan atraparte Cuando los pasillos y todas las escaleras te cansan
Yo vendré por tí
Prende fuego al edificio
Coro:
Nunca dejaré de
Rompiendo la ley por ti
Nunca dejaré de
Ayudando a sacarte adelante
Lo que sea necesario para obtener lo que necesitas
Ignora la alarma
Ignora a la policía
Nunca dejaré de
Rompiendo la ley por ti