Traducción de la letra de la canción Give Me Something - Emeli Sandé

Give Me Something (original)

Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Mmh
I guess I got caught up
In the rough and tumble
Didn’t mean to cause no trouble
At all, at all
I’m just so sick
Of the dream they’re selling
It doesn’t feel like heaven
At all, at all
Give me something
Give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Come on, give me something
Please, give me something
I can believe in
I fell in love with fear
Oh God, forgive me
Have mercy on me
Oh, it’s not easy here
And please excuse the mess
See, I just wanna feel
Oh, I mean really, really feel
It all, it all
So give me something
Oh please God, give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Come on, give me something
Give me something
I can believe in
Oh yeah, you got people
But people change their minds
And people change their hearts
With the seasons
And then the songs
They too must end
So tell me now, my friend
Where does that leave us?
Give me something
Oh, come on, give me something
Oh please God, give me something
I can believe in
Give me something, anything
Give me something
Give me something
I can believe in
Give me something
Give me something
I need something
I can believe in

(traducción)

Oh sí sí
Oh sí sí
mmh
Supongo que me quedé atrapado
En la brusquedad y la caída
No fue mi intención causar ningún problema
En absoluto, en absoluto
estoy tan enferma
Del sueño que están vendiendo
No se siente como el cielo
En absoluto, en absoluto
Dame algo
Dame algo
Dame algo
Puedo creer en
Dame algo
Vamos, dame algo
por favor dame algo
Puedo creer en
Me enamore del miedo
Oh Dios, perdóname
Ten piedad de mi
Oh, no es fácil aquí
Y por favor disculpe el desorden
Mira, solo quiero sentir
Oh, quiero decir realmente, realmente sentir
Todo, todo
Así que dame algo
Oh por favor Dios, dame algo
Dame algo
Puedo creer en
Dame algo
Vamos, dame algo
Dame algo
Puedo creer en
Oh sí, tienes gente
Pero la gente cambia de opinión.
Y la gente cambia sus corazones
con las estaciones
Y luego las canciones
Ellos también deben terminar
Así que dime ahora, mi amigo
¿Dónde nos deja eso?
Dame algo
Oh, vamos, dame algo
Oh por favor Dios, dame algo
Puedo creer en
Dame algo, cualquier cosa
Dame algo
Dame algo
Puedo creer en
Dame algo
Dame algo
Necesito algo
Puedo creer en