Traducción de la letra de la canción Selah - Emeli Sandé

Selah (original)

Hey yeah, hey yeah
Hey yeah, yeah, yeah
Mhmm
Mhmm
I feel it running through my veins
Guess I’m already bleeding for it
All four chambers got a different kinda beat for it
Try to hold my breath but it’s filling up my lungs
Try keep it quiet but it’s banging like a drum
And they’re shaking up my bones
And tearing up my ligaments
I’m still tryna act like, nah it ain’t that serious
But I’m deep in my womb and I’m kicking on the diaphragm
Try not seizure, blades like Caesar
Funny when I feel the choke of the umbilical
My soul gets deeper, song’s real spiritual
Cross around my neck and a crystal in my pocket
My love is the bomb and forgiveness is the rocket
Which army gon' stop it, my faith rises up
Even while pulse droppin'
I wrote it on my heart so it’s never forgotten
You’re only begotten
The sun and the moon and the stars, all been watching
Selah, they’ve been watching
Selah
Hey Selah
Selah
Selah
They’ve been watching, Selah, Selah
Selah, Selah, Selah, Selah, Selah
Selah, Selah, Selah
Selah, Selah, Selah, Selah, Selah

Selah (traducción)

Oye, sí, oye, sí
Oye, sí, sí, sí
Mmmm
Mmmm
Lo siento correr por mis venas
Supongo que ya estoy sangrando por eso
Las cuatro cámaras tienen un ritmo diferente.
Intento contener la respiración pero se me llenan los pulmones
Intenta mantenerlo en silencio pero suena como un tambor
Y están sacudiendo mis huesos
Y rompiendo mis ligamentos
Todavía estoy tratando de actuar como, nah, no es tan serio
Pero estoy en lo profundo de mi útero y estoy pateando el diafragma
Trate de no incautar, cuchillas como César
Gracioso cuando siento el estrangulamiento del umbilical
Mi alma se vuelve más profunda, la canción es realmente espiritual
Cruz alrededor de mi cuello y un cristal en mi bolsillo
Mi amor es la bomba y el perdón el cohete
Qué ejército va a detenerlo, mi fe se levanta
Incluso mientras el pulso cae
Lo escribí en mi corazón para que nunca se olvide
eres unigénito
El sol, la luna y las estrellas, todos han estado mirando
Selah, han estado observando
Selah
hola selah
Selah
Selah
Han estado mirando, Selah, Selah
Sela, Sela, Sela, Sela, Sela
Selah, Selah, Selah
Sela, Sela, Sela, Sela, Sela