| This Much Is True (original) | This Much Is True (traducción) |
|---|---|
| Hey | Oye |
| Hey | Oye |
| Can’t trust the politicians | No puedo confiar en los políticos. |
| Too many channels on the television | Demasiados canales en la televisión |
| Our children dance like they’ve seen it all | Nuestros niños bailan como si lo hubieran visto todo |
| I went on the Internet and I got myself a thousand friends | Entré en Internet y me conseguí mil amigos |
| Funny, no one ever seems to call | Gracioso, nadie parece llamar nunca |
| But darling, I am | Pero cariño, yo soy |
| Very much in love with you | muy enamorado de ti |
| Yes, darling | Sí, querido |
| At least I can | al menos puedo |
| Tell you that this much is true, yeah | Te digo que esto es cierto, sí |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| Am I in or out of fashion? | ¿Estoy de moda o pasado de moda? |
| What really killed Michael Jackson? | ¿Qué mató realmente a Michael Jackson? |
| And is disco really dead? | ¿Y la discoteca está realmente muerta? |
| Oh, I could spend a lifetime guessing | Oh, podría pasarme la vida adivinando |
| I got way too many questions | tengo demasiadas preguntas |
| I’d rather let you know instead | Prefiero avisarte en su lugar |
| That darling, I am | Que cariño, soy |
| Very much in love with you | muy enamorado de ti |
| Yes, darling | Sí, querido |
| At least I can | al menos puedo |
| Tell you that this much is true, yeah | Te digo que esto es cierto, sí |
| This much is true, hey | Esto es cierto, hey |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| This much is true, true | Esto es cierto, cierto |
| Oh, this world can be so confusing | Oh, este mundo puede ser tan confuso |
| When even good men choose to lie | Cuando incluso los hombres buenos eligen mentir |
| I don’t know if I’m winning or losing | No sé si estoy ganando o perdiendo |
| But I know that I | Pero sé que yo |
| Love you darling | Te amo, cariño |
| Yes darling, I am | si cariño, lo soy |
| Very much in love with you | muy enamorado de ti |
| Hey darling | Hey cariño |
| At least I can | al menos puedo |
| Tell you that this much is true | decirte que esto es cierto |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| This much is true, yeah | Esto es cierto, sí |
| This much is true, true | Esto es cierto, cierto |
| I’m not a prophet, I’m no mathematician | No soy un profeta, no soy un matemático |
| At best I’m just guessing | En el mejor de los casos, solo estoy adivinando |
| I really haven’t got a clue | Realmente no tengo ni idea |
| No, I don’t have all the answers for you | No, no tengo todas las respuestas para ti. |
| Just know that I adore you | Solo sé que te adoro |
| And that this much is true | Y que esto es cierto |
Traducción de la letra de la canción This Much Is True - Emeli Sandé
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción This Much Is True de -Emeli Sandé
Canción del álbum: Long Live The Angels
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:10.11.2016
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Virgin
Seleccione el idioma al que desea traducir: