Traducción de la letra de la canción It's Ok - Emily Estefan

It's Ok (original)

All the times I prayed to find someone
My looks beyond the threshold of no one
My appetite for company condoned
But it’s okay to be
Alone
Books on how they never noticed me
Are published, sold and studied on repeat
I strive to be a critter not a clone, no, no, no
So it’s okay to be
Alone
Mental calls for reservations
Comfort lasts me adorations
Bread crumb roads that only I chase
Struggle for another nut case
One remains a number of the game
Ornate, it shoots the arrow with a name
I climb the steps politely to my throne
I’m just a girl proud to be
Alone

(traducción)

Todas las veces que recé para encontrar a alguien
Mis miradas más allá del umbral de nadie
Mi apetito de compañía perdonado
Pero está bien ser
Solo
Libros sobre cómo nunca se fijaron en mí
Se publican, venden y estudian en repetición
Me esfuerzo por ser un bicho no un clon, no, no, no
Así que está bien ser
Solo
Llamadas mentales para reservas.
El confort me dura adoraciones
caminos de miga de pan que solo yo persigo
Lucha por otro caso de nuez
Uno sigue siendo un número del juego.
Adornado, dispara la flecha con un nombre
Subo cortésmente los escalones hasta mi trono
Solo soy una chica orgullosa de ser
Solo