Traducción de la letra de la canción Undone - Emily Estefan

Undone (original)

Aim to please, carpet burns on your knees
Becoming but became
Overture followed by the allure
The fun is in the game
Save your seat, they don’t hold form as treats
You chose the dusty road
Forgive for sure but forget to obscure
You left me undone
Try your hand, it’s supply and demand
And trust me, I need more
But empathy doesn’t have company
It’s soaking on my porch
Out at sea with my soliloque
And you’re waving from the shore
Oh but I’ll cut the shit
You had one chance, that was it
And you left me undone
Stitches hurt and leave a scratch
Blue leaves residue form the past
So save your cures, you chose a detour
And it left me
It left me
Oh, it left me
Left me undone

Undone (traducción)

Apunta a complacer, la alfombra se quema en tus rodillas
Convertirse pero se convirtió
Obertura seguida por el encanto
La diversión está en el juego
Guarde su asiento, no tienen forma como golosinas
Elegiste el camino polvoriento
Perdona seguro pero olvida oscurecer
Me dejaste sin hacer
Prueba tu mano, es oferta y demanda
Y confía en mí, necesito más
Pero la empatía no tiene compañía
Está empapado en mi porche
En el mar con mi soliloque
Y estás saludando desde la orilla
Oh, pero voy a cortar la mierda
Tuviste una oportunidad, eso fue todo
Y me dejaste deshecho
Las puntadas duelen y dejan un rasguño
Residuos de hojas azules del pasado
Así que guarda tus curas, elegiste un desvío
Y me dejó
me dejó
Oh, me dejó
Me dejó sin hacer