Traducción de la letra de la canción Wake Me Up - Emmi

Wake Me Up (original)

I like to know I’m the key that unlocks me
I like to be, like to feel incomplete
Enjoy to be like I am and always will be
Best things are free
I believe, I believe
I like to hear honesty, no lying
I like to feel my thoughts, see them flying
Enjoy the smile of a child, purely loving
Somebody please shake me
Somebody please wake me up
Somebody please
Wake me up, wake me up
I wouldn’t take up my time, with trophy hunting
I wouldn’t say empty words, no flaunting
I can not stand anymore, I keep on looking
For something real I can feel, I can feel
I won’t give in to this world, keep on fighting
I won’t get nothing for free, no use applying
I won’t agree to the fact, the pain is growing
I like to be maybe little naive
Shake me up somebody please
Best things are free, I believe
I believe, I believe

Wake Me Up (traducción)

Me gusta saber que soy la llave que me abre
Me gusta ser, me gusta sentirme incompleto
Disfrutar de ser como soy y siempre seré
Las mejores cosas son gratis
yo creo, yo creo
Me gusta escuchar honestidad, no mentir.
Me gusta sentir mis pensamientos, verlos volar
Disfrutar de la sonrisa de un niño, puramente amoroso
Alguien por favor sacúdame
Alguien por favor despiértame
alguien por favor
Despiértame despiértame
No ocuparía mi tiempo con la caza de trofeos
No diría palabras vacías, sin alardes.
No aguanto más, sigo buscando
Por algo real que puedo sentir, puedo sentir
No me rendiré ante este mundo, sigue luchando
No obtendré nada gratis, no sirve de nada aplicar
No estaré de acuerdo con el hecho, el dolor está creciendo
Me gusta ser tal vez un poco ingenuo
Sacúdeme alguien por favor
Las mejores cosas son gratis, creo
yo creo, yo creo