Traducción de la letra de la canción Burroughs & Bukowski - Empathy Test

Burroughs & Bukowski (original)

Leave a light on for me
So I can find my way into your dreams
When I look at you…
…I always catch you looking back at me
I know you’re afraid…
…and I know deep down you’ll never leave
What do you want from me?
I guess I’m just your little fantasy
I’m on my way back home
Burroughs & Bukowski
Time better spent alone
Burroughs & Bukowski
What did it really mean?
Was it just another dream within a dream?
We’ll shed another skin
Becoming something we have, never been
You’re like a flower in bloom…
…as I watch you walk back to your room
Sew my shadow back on…
…and I’ll return wherever I came from

Burroughs & Bukowski (traducción)

Déjame una luz encendida
Así puedo encontrar mi camino hacia tus sueños
Cuando te miro…
… Siempre te atrapo mirándome
Sé que tienes miedo...
… y sé en el fondo que nunca te irás
¿Qué quieres de mí?
Supongo que solo soy tu pequeña fantasía
Estoy en mi camino de regreso a casa
Burroughs y Bukowski
Tiempo mejor gastado solo
Burroughs y Bukowski
¿Qué significaba realmente?
¿Era solo otro sueño dentro de un sueño?
mudaremos otra piel
Convirtiéndonos en algo que tenemos, nunca hemos sido
Eres como una flor en flor...
…mientras te veo caminar de regreso a tu habitación
Coser mi sombra de nuevo en...
…y volveré de donde vengo