Traducción de la letra de la canción Meat Heart - Emptiness

Meat Heart (original)

The whole is a thought
Brewing the words
Few lines made of hope
I’m singing my bride, my girl
Her flesh is rejecting the being
A rhythm was taking us for a dance
Swing your meat on the beat
Now melting with the ground
A tune in an arm
No rest left to go on
But I won’t let you die
I would corrupt the earth, death, the sun
To keep life beating with you
The tool was breathing in our eyes
The grunge around you
I won’t let your death spread around
When all lif is made of you
Better to have all your pain here
Than your freedom alone outside
What would you be without me
To cover your dreams with gold
A gold that I’ve never earned
Your freedom devoted to myself
A privilege, a nowhere to go

Meat Heart (traducción)

El todo es un pensamiento
Elaborando las palabras
Unas líneas hechas de esperanza
Estoy cantando mi novia, mi niña
Su carne es el rechazo del ser
Un ritmo nos llevaba a bailar
Balancea tu carne al ritmo
Ahora derritiéndose con el suelo
Una melodía en un brazo
No queda descanso para seguir
Pero no te dejaré morir
corrompería la tierra, la muerte, el sol
Para que la vida siga latiendo contigo
La herramienta respiraba en nuestros ojos
El grunge a tu alrededor
No dejaré que tu muerte se propague
Cuando toda la vida está hecha de ti
Mejor tener todo tu dolor aquí
Que tu libertad sola afuera
que serias sin mi
Para cubrir tus sueños con oro
Un oro que nunca he ganado
Tu libertad dedicada a mí
Un privilegio, un lugar a donde ir