Traducción de la letra de la canción D-Generation - Ensoph, Antonella Buosi

D-Generation (original)

The envy and ignorance
That feed the masses
Can’t stop my painful
Way to elevation
Beyond good and evil
Beyond the old certainties
Trying to fill up with the will
The abyss born by death of God
That God created by our hopes and fears
That God so human cause made in our image
Beyond good and evil
Beyond the old certainties
Like the rain that slips away
From the shoulders of ancient statues
So the laws that rule the common people
Cannot touch the New Man
Time, the time is come
To taste the Will
Evolution or decadence
Are you strong?
Strong enough?
To defy the human’s weakness
Trying to fill up with the will
The abyss born by death of God
That God created by our hopes and fears
That God so human cause made in our image.

D-Generation (traducción)

La envidia y la ignorancia
Que alimentan a las masas
No puedo detener mi dolor
Camino a la elevación
Más allá del bien y el mal
Más allá de las viejas certezas
Tratando de llenar con la voluntad
El abismo nacido por la muerte de Dios
Que Dios creó por nuestras esperanzas y temores
Ese Dios tan humano causa hecho a nuestra imagen
Más allá del bien y el mal
Más allá de las viejas certezas
Como la lluvia que se escapa
De los hombros de estatuas antiguas
Entonces, las leyes que gobiernan a la gente común
No se puede tocar el Hombre Nuevo
Tiempo, el tiempo ha llegado
Para gustar la Voluntad
Evolución o decadencia
¿Eres fuerte?
¿Suficientemente fuerte?
Para desafiar la debilidad del ser humano
Tratando de llenar con la voluntad
El abismo nacido por la muerte de Dios
Que Dios creó por nuestras esperanzas y temores
Ese Dios tan humano causa hecho a nuestra imagen.