Traducción de la letra de la canción Curtained Life - Entwine

Curtained Life (original)

You turned off the light of innocence
Overstepped the mark for deliverance
War within the end that never comes
Faking what you are to be faithfull after all
(your) Grace created lies in my mind
All that you’ve been hiding will be found in your eye’s
You never wanted it so bad
So, why would you even care at all
For what you’ve never had
Painted faces
Another curtained life
Break me, deceive me You light on me as I rise
Soon you’ll get a life on your own
You can go how you like but you know then it’s all gone
(so)Try to find out where you belong
Or drift into a crisis and we’ll die for evermore
Painted faces
Another curtained life
Break me, deceive me You light on me as I rise
Up from the city heights
I see you on a horizon
Up from the city heights
This is the end of lies
This is the end of your lies
Fly thru’the crimson skies

Curtained Life (traducción)

Apagaste la luz de la inocencia
Sobrepasó la marca de la liberación
Guerra en el final que nunca llega
Fingiendo lo que eres para ser fiel después de todo
(tu) Gracia creó mentiras en mi mente
Todo lo que has estado escondiendo se encontrará en tu ojo
Nunca lo quisiste tanto
Entonces, ¿por qué te importaría en absoluto?
Por lo que nunca has tenido
caras pintadas
Otra vida en cortinas
Rompeme, engañame Me iluminas mientras me elevo
Pronto tendrás una vida por tu cuenta
Puedes ir como quieras, pero sabes que todo se ha ido
(entonces) Intenta averiguar a dónde perteneces
O a la deriva en una crisis y moriremos para siempre
caras pintadas
Otra vida en cortinas
Rompeme, engañame Me iluminas mientras me elevo
Desde las alturas de la ciudad
Te veo en un horizonte
Desde las alturas de la ciudad
Este es el fin de las mentiras
Este es el final de tus mentiras
Vuela a través de los cielos carmesí