Traducción de la letra de la canción Dead by Silence - Entwine

Dead by Silence (original)

How much can we bare
These systematic fools
Our life depends on
Decisions of someone
I can’t take this anymore
I won’t fake that I’m your whore
Stand up and please stop whining
We can’t go on
Brainwashed and dead by silence
The time has come
It’s time to rebel
To stand and not to fall
Create your defence
Make decisions on your own
I can’t take this anymore
I won’t fake I’m your whore
Stand up and please stop whining
We can’t go on
Brainwashed and dead by silence
The time has come
Stand up and please stop whining

(traducción)

¿Cuánto podemos desnudar?
Estos tontos sistemáticos
Nuestra vida depende de
Decisiones de alguien
No puedo soportar esto más
No voy a fingir que soy tu puta
Ponte de pie y por favor deja de lloriquear
no podemos seguir
Lavado de cerebro y muerto por el silencio
El tiempo ha llegado
es hora de rebelarse
Estar de pie y no caer
Crea tu defensa
Toma decisiones por tu cuenta
No puedo soportar esto más
No voy a fingir que soy tu puta
Ponte de pie y por favor deja de lloriquear
no podemos seguir
Lavado de cerebro y muerto por el silencio
El tiempo ha llegado
Ponte de pie y por favor deja de lloriquear