| The sky dressed in red by midsummer sunset
| El cielo vestido de rojo por el atardecer de verano
|
| Lake so tranquil filled with thy scarlet tears
| Lago tan tranquilo lleno de tus lágrimas escarlata
|
| Enchantress my queen of nightfall
| Hechicera mi reina del anochecer
|
| Thy mesmeric gaze will take command
| Tu mirada hipnótica tomará el mando
|
| (in the frame of the wilderness)
| (en el marco del desierto)
|
| The dusk descends and sadly entwines the shades
| El crepúsculo desciende y tristemente entrelaza las sombras
|
| In the pale moonlight, full of whispers
| A la pálida luz de la luna, llena de susurros
|
| Over the forest (creeping) mist brings desires
| Sobre el bosque (arrastrándose) la niebla trae deseos
|
| Silhouettes sank by silvery sea
| siluetas hundidas por el mar plateado
|
| The passion reigns as the grey haze caresses thee
| La pasión reina mientras la neblina gris te acaricia
|
| The splendour of beauty, mysterious and seductive
| El esplendor de la belleza, misteriosa y seductora
|
| In the frame of wilderness, so serene
| En el marco del desierto, tan sereno
|
| The spell which thou cast on me
| El hechizo que lanzaste sobre mí
|
| For thee enchantress all the angels weep
| Por ti hechicera todos los ángeles lloran
|
| Nightshades increased by silver tears | Sombras nocturnas aumentadas por lágrimas de plata |