Traducción de la letra de la canción Chains Of Love - Erasure

Chains Of Love (original)

How can I explain
When there are few words I can choose
How can I explain
When words get broken
Do you remember
There was a time ahaha
When people on the street
Were walking hand in hand in hand
They used to talk about the weather
Making plans together
Days would last forever
Come to me, cover me, hold me Together we’ll break these chains of love
Don’t give up, don’t give up Together with me and my baby
Break the chains of love
Do you remember
Once upon a time ahaha
When there were open doors
An invitation to the world
We were falling in and out with lovers
Looking out for others
Our sisters and our brothers
Come to me, cover me, hold me Together we’ll break these chains of love
Don’t give up, don’t give up Together with me and my baby
Break the chains of love
Together we’ll break these chains of love
How can I explain
When there are few words I can choose
How can I explain
When words get broken
We used to talk about the weather
Making plans together
Days would last forever
Come to me, cover me, hold me Together we’ll break these chains of love
Don’t give up, don’t give up Together with me and my baby
Break the chains of love
Together we’ll break these chains of love

Chains Of Love (traducción)

Como puedo explicar
Cuando hay pocas palabras que puedo elegir
Como puedo explicar
Cuando las palabras se rompen
Te acuerdas
Hubo un tiempo jajaja
Cuando la gente en la calle
Caminaban de la mano
Solían hablar sobre el tiempo
Haciendo planes juntos
Los días durarían para siempre
Ven a mí, cúbreme, abrázame Juntos romperemos estas cadenas de amor
No te rindas, no te rindas Junto a mí y a mi bebé
Rompe las cadenas del amor
Te acuerdas
Érase una vez jajaja
Cuando había puertas abiertas
Una invitación al mundo
Estábamos cayendo dentro y fuera de los amantes
Mirando por los demás
Nuestras hermanas y nuestros hermanos
Ven a mí, cúbreme, abrázame Juntos romperemos estas cadenas de amor
No te rindas, no te rindas Junto a mí y a mi bebé
Rompe las cadenas del amor
Juntos romperemos estas cadenas de amor
Como puedo explicar
Cuando hay pocas palabras que puedo elegir
Como puedo explicar
Cuando las palabras se rompen
Solíamos hablar sobre el tiempo
Haciendo planes juntos
Los días durarían para siempre
Ven a mí, cúbreme, abrázame Juntos romperemos estas cadenas de amor
No te rindas, no te rindas Junto a mí y a mi bebé
Rompe las cadenas del amor
Juntos romperemos estas cadenas de amor