Traducción de la letra de la canción Aşk Kızı - Erdem Kınay, Fatoş Dündar, Erdem Kınay, Fatoş Dündar

Aşk Kızı (original)

Değerini bilmeyen
Hep kaybeder yaşanandan
Kaderine fayda olurmu
Yürekten saklanandan
Aldanmış sandın sen sevdikçe
Ve kendimden verdikçe
Yaşamammı sandın Durmadın
Yaktın her sefer sendin kalbin hırsızı
Döndür bak bana gördünmü o yalnızı
Bitti uykular söndü can yakan sızı
Küllerden doğan karşında o aşk kızı
Aşk kızı

Aşk Kızı (traducción)

inconsciente de su valor
Él siempre pierde por lo que pasó.
¿Beneficiará tu destino?
Del que se esconde del corazón
Pensabas que te engañaban mientras amas
y como doy de mi
Creíste que estaba vivo, no te detuviste
Cada vez que quemaste fuiste tú, el ladrón del corazón
Date la vuelta y mírame, ¿viste que está sola?
Se acabó, el sueño se fue, el dolor que duele
Esa chica de amor frente a ti nacida de las cenizas
amar niña