Traducción de la letra de la canción Duman - Erdem Kınay, Merve Özbey, Duman

Duman (original)

Geçip gider hayat kendi yolunda
Umut veda eder aşk yokluğunda
Oysa kaybetmek çok kolay yalanlar içinde
Seven bir kalp korunmalı bulduğunda
Vefan yokmuş be sevgilim
İçinde aşk yananlara
Yolundan dönme aldırma dumanlara
Sefa olmaz be sevgilim
Yürekten ah alanlara
İhanetin bana değil dualara
Geçip gider hayat kendi yolunda
Umut veda eder aşk yokluğunda
Oysa kaybetmek çok kolay yalanlar içinde
Seven bir kalp korunmalı bulduğunda
Vefan yokmuş be sevgilim
İçinde aşk yananlara
Yolundan dönme aldırma dumanlara
Sefa olmaz be sevgilim
Yürekten ah alanlara
İhanetin bana değil dualara
Vefan yokmuş be sevgilm
İçinde aşk yananlara
Yolundan dönme aldırma dumanlara
Sefa olmaz be sevgilim
Yürekten ah alanlara
İhanetin bana değil dualara

Duman (traducción)

la vida pasa a su manera
La esperanza se despide en ausencia del amor
Sin embargo, es muy fácil perderse en mentiras.
Cuando un corazón amoroso encuentra protección
No hay lealtad, querida
Para los que tienen amor dentro
No te des la vuelta, no te preocupes por los humos
No es divertido, cariño.
Del corazón a los que reciben
Tu traición no es a mi sino a las oraciones
la vida pasa a su manera
La esperanza se despide en ausencia del amor
Sin embargo, es muy fácil perderse en mentiras.
Cuando un corazón amoroso encuentra protección
No hay lealtad, querida
Para los que tienen amor dentro
No te des la vuelta, no te preocupes por los humos
No es divertido, cariño.
Del corazón a los que reciben
Tu traición no es a mi sino a las oraciones
No hay lealtad, querida
Para los que tienen amor dentro
No te des la vuelta, no te preocupes por los humos
No es divertido, cariño.
Del corazón a los que reciben
Tu traición no es a mi sino a las oraciones