Traducción de la letra de la canción Twilight of the Gods - Ereb Altor

Twilight of the Gods (original)

There is a serpent in every Eden
Slick as grease and cold as ice
There is a lie in every meaning
Rest assured to fool you twice
In this age of utter madness
We maintain we are in control
And ending life before deliverance
While countries are both bought and sold
Holy writtings hokus-pokus
Blaze of glory and crucifix
Prepried costly credit salvations
TV-preachers and dirty tricks
Don’t trust nobody
It will cost you much too much
Beware of the dagger
It caress you at first touch
O, all small creatures
It is the twilight if the gods
When the foundations to our existence
Begins to crumble one by one
And legislations protects its breakers
And he who was wrong but paid the most won
Even the gods of countless religions
Holds no powers against this tide
Of degeneration because we have now found
That there is no thrones up there in the sky
Run from this fire
It will burn your very soul
Its flames reaching higher
Comed this far there is no hold
O, all small creatures
It is the twilight if the gods
[Twilight of the gods
Twilight of the gods
Twilight of the gods
Twilight of the gods]

(traducción)

Hay una serpiente en cada Edén
Resbaladizo como la grasa y frío como el hielo
Hay una mentira en todos los sentidos
Tenga la seguridad de engañarlo dos veces
En esta era de locura total
Mantenemos que tenemos el control
Y acabar con la vida antes de la liberación
Mientras que los países se compran y se venden
Escritos sagrados hokus-pokus
Resplandor de gloria y crucifijo
Salvaciones de crédito costosas anticipadas
TV-predicadores y trucos sucios
no confíes en nadie
Te costará demasiado
Cuidado con la daga
Te acaricia al primer toque
Oh, todas las pequeñas criaturas
Es el crepúsculo si los dioses
Cuando los cimientos de nuestra existencia
Comienza a desmoronarse uno por uno
Y las legislaciones protegen a sus interruptores
Y el que se equivocó pero pagó más ganó
Incluso los dioses de innumerables religiones
No tiene poderes contra esta marea
De degeneración porque ahora hemos encontrado
Que no hay tronos allá arriba en el cielo
Huye de este fuego
Quemará tu alma
Sus llamas llegando más alto
Llegado hasta aquí no hay retención
Oh, todas las pequeñas criaturas
Es el crepúsculo si los dioses
[Crepúsculo de los dioses
Crepúsculo de los dioses
Crepúsculo de los dioses
Crepúsculo de los dioses]