Traducción de la letra de la canción Woman of Dark Desires - Ereb Altor

Woman of Dark Desires (original)

All dressed in gold and purple the beauty awaits the night
Knowing what will satisfy
Aware of Her delight
The thought of young fresh blood makes the hours go so slow
But the yearn for eternal life and beauty makes her hazelbrown eyes glow
Woman of Dark Desires
Woman of Eternal Beauty
Woman of Dark Desires
Elizabeth Bathory…
Now the hour is comed, the time is right for the feast to take it’s roll
And by the sunrise 60 bodies will be found raped from their blood and souls
The beauty patiently selects the victims for the night
Innocent blood will give eternal beauty eternal life
Woman of Dark Desires
Woman of Eternal Beauty
Woman of Dark Desires
Elizabeth Bathory…
Now the life you have lived have comed to light and unfold is your perversity.
Now the end is near still death is real
No more beauty or life for eternity
Cold walls entombs your secrets but there’s nothing you regret
Embrace death with a smile as the highlands face sunset
Woman of Dark Desires
Woman of Eternal Beauty
Woman of Dark Desires
Elizabeth Bathory…

Woman of Dark Desires (traducción)

Todos vestidos de oro y púrpura la belleza espera la noche
Saber lo que satisfará
Consciente de su deleite
La idea de sangre fresca y joven hace que las horas pasen tan lentas
Pero el anhelo de la vida eterna y la belleza hace brillar sus ojos color avellana
Mujer de oscuros deseos
Mujer de eterna belleza
Mujer de oscuros deseos
Elizabeth Báthory…
Ahora ha llegado la hora, es el momento adecuado para que la fiesta tome su rol
Y para el amanecer 60 cuerpos serán encontrados violados de su sangre y almas
La belleza selecciona pacientemente a las víctimas para la noche.
Sangre inocente dará belleza eterna vida eterna
Mujer de oscuros deseos
Mujer de eterna belleza
Mujer de oscuros deseos
Elizabeth Báthory…
Ahora la vida que has vivido ha salido a la luz y se ha desarrollado es tu perversidad.
Ahora el final está cerca, aún la muerte es real
No más belleza ni vida por la eternidad
Las paredes frías sepultan tus secretos pero no hay nada de lo que te arrepientas
Abraza la muerte con una sonrisa mientras las tierras altas se enfrentan al atardecer
Mujer de oscuros deseos
Mujer de eterna belleza
Mujer de oscuros deseos
Elizabeth Báthory…