Traducción de la letra de la canción Mole In the Ground - Eric Bibb

Mole In the Ground (original)

Wish I was a mole in the ground
Wish I was a mole in the ground
If I was a mole in the ground
I’d root this mountain down
Wish I was a mole in the ground
Wish I was a stone in the rain
Wish I was a stone out in the rain
If I was a stone in the rain
I’d feel no pain
Wish I was a stone in the rain
I wish I was a tree in the woods
Wish I was a tree out in the woods
If I was a tree in the woods
I’d know just where I stood
I’d know just where I stood
Wish I was a mole in the ground
Wish I was a stone in the rain
Wish I was a tree out in the woods
I’d know just where I stood
I’d know just where I stood
Wish I was a wave on the sea (Oh Lord)
Wish I was a wave out on the sea (Tell it like it is)
If I was a wave on the sa (Oh Lord)
It had no hold on me (No no)
Wish I was a wave on the sa
Wish I was a babe in my mama’s arms (Oh, it feels so good)
Wish I was a babe in my mama’s arms (Oh, it feels so good)
If I was a babe in my mama’s arms (Oh Lord)
Nobody’d do me harm (No no)
Wish I was a babe in my mama’s arms
Wish I was a wave on the sea
Wish I was a babe in my mother’s arms
If I was a babe in my mama’s arms
No day could do me no harm
Wish I was a babe in my mother’s arms
Wish I was a mole in the ground
Wish I was a mole in the ground (In the ground)
If I was a mole in the ground (Oh Lord)
I’d turn this world around
Wish I was a mole in the ground (Oh Lord, oh Lord)

(traducción)

Desearía ser un topo en el suelo
Desearía ser un topo en el suelo
Si yo fuera un topo en el suelo
Derribaría esta montaña
Desearía ser un topo en el suelo
Desearía ser una piedra bajo la lluvia
Ojalá fuera una piedra bajo la lluvia
Si yo fuera una piedra bajo la lluvia
no sentiría dolor
Desearía ser una piedra bajo la lluvia
Desearía ser un árbol en el bosque
Desearía ser un árbol en el bosque
Si yo fuera un árbol en el bosque
sabría dónde estaba parado
sabría dónde estaba parado
Desearía ser un topo en el suelo
Desearía ser una piedra bajo la lluvia
Desearía ser un árbol en el bosque
sabría dónde estaba parado
sabría dónde estaba parado
Quisiera ser una ola en el mar (Oh Señor)
Desearía ser una ola en el mar (Dilo como es)
Si yo fuera una ola en el sa (Oh Señor)
No me tenía agarrado (No, no)
Desearía ser una ola en el sa
Desearía ser un bebé en los brazos de mi mamá (Oh, se siente tan bien)
Desearía ser un bebé en los brazos de mi mamá (Oh, se siente tan bien)
Si yo fuera un bebé en los brazos de mi mamá (Oh, Señor)
Nadie me haría daño (No, no)
Desearía ser un bebé en los brazos de mi mamá
Ojalá fuera una ola en el mar
Desearía ser un bebé en los brazos de mi madre
Si yo fuera un bebé en los brazos de mi mamá
Ningún día podría hacerme daño
Desearía ser un bebé en los brazos de mi madre
Desearía ser un topo en el suelo
Ojalá fuera un topo en el suelo (en el suelo)
Si yo fuera un topo en la tierra (Ay Señor)
Daría la vuelta a este mundo
Desearía ser un topo en el suelo (Oh Señor, oh Señor)