Traducción de la letra de la canción Love Is All Around - War, Eric Burdon

Love Is All Around (original)

Love can be found all over town it’s all around, it’s all around.
Love everyway it’s in the air it’s all around, it’s all around.
It’s every place it’s in your face.
it’s in your mind it’s in your mind.
Open your heart, open your eyes baby let it shine baby let it shine.
Yes love can be found all over town it’s all around, it’s all around.
Once you find it, baby don’t deny it and maybe take pride in it.
Now you have found it’s all around just let it show, baby let it show.
I’ll show it to you, show it to me.
And we’ll watch it grow and we’ll watch it
grow.
But let it grow strong let it grow tall and let it grow out let it grow out.
As high as a mountain deep as a river as strong as a tide as strong as a tide.
Put your hand in mine and you will feel those power line those power line.
My love is your love your love is mine.
Baby let it shine, baby let it shine.
Now you have it, baby don’tyou lose it and don’t let nobody abuse it.
Fish in the sea the birds in the tree I love you now, i love you now.
The worlds in the ground the dogs in the pound, i love you now, i love you now

Love Is All Around (traducción)

El amor se puede encontrar en toda la ciudad, está por todas partes, está por todas partes.
Ama todo lo que está en el aire, está por todas partes, está por todas partes.
Es cada lugar que está en tu cara.
está en tu mente está en tu mente.
Abre tu corazón, abre tus ojos, bebé, déjalo brillar, bebé, déjalo brillar.
Sí, el amor se puede encontrar en toda la ciudad, está por todas partes, está por todas partes.
Una vez que lo encuentres, cariño, no lo niegues y tal vez te enorgullezcas.
Ahora que has descubierto que está por todas partes, solo déjalo mostrar, nena, déjalo mostrar.
Te lo mostraré, muéstramelo.
Y lo veremos crecer y lo veremos
crecer.
Pero déjalo crecer fuerte, déjalo crecer alto y déjalo crecer, déjalo crecer.
Tan alto como una montaña profundo como un río tan fuerte como una marea tan fuerte como una marea.
Pon tu mano en la mía y sentirás esas líneas eléctricas, esas líneas eléctricas.
Mi amor es tu amor tu amor es mio.
Bebé, déjalo brillar, bebé, déjalo brillar.
Ahora lo tienes, cariño, no lo pierdas y no dejes que nadie abuse de él.
Peces en el mar los pájaros en el árbol Te amo ahora, te amo ahora.
Los mundos en el suelo, los perros en la perrera, te amo ahora, te amo ahora