Traducción de la letra de la canción Riding High - Eric Gadd

Riding High (original)

Here she is once again
Like a flower from gods imagination
And then we kiss, you just can miss
Nothing in this world can reach our attention
Now we don’t have to wait until tomorrow
We don’t have to wait another day, yeah
Tonight lets leave our pain and our sorrows
Cause I can feel, this time it’s real
Riding high yeah
When it come to you and I
There is nothing but the sky
Riding high yeah
When it comes to loving you
There is nothing I can do
Riding high, so high
Anxious hearts from the start
I admit I was so afraid that you would hurt me
But now I know it’s a risk I’ll have to take
Because I feel this time it’s real
Riding high yeah
When it come to you and I
There is nothing but the sky
Riding high yeah
When it comes to loving you
There is nothing I can do
Riding high, riding high
Open your heart, open your heart
Open the curtain to your heart
Open your heart, open your heart
Open the curtain to your heart
Now we don’t have to wait until tomorrow
Because I feel, it’s real
Riding high yeah
When it come to you and I
There is nothing but the sky
Riding high yeah
Put your feet down on the floor
And you back against the wall
When you move it from side to side
Then you know your riding high
Put your feet down on the floor
And you back against the wall
When you move it from side to side
Then you know your riding high
When you move it from side to side
Then you know your riding high

(traducción)

Aquí está ella una vez más
Como una flor de la imaginación de los dioses
Y luego nos besamos, puedes perderte
Nada en este mundo puede llamar nuestra atención
Ahora no tenemos que esperar hasta mañana
No tenemos que esperar otro día, sí
Esta noche dejemos nuestro dolor y nuestras penas
Porque puedo sentir, esta vez es real
Cabalgando alto, sí
Cuando se trata de tú y yo
No hay nada más que el cielo
Cabalgando alto, sí
Cuando se trata de amarte
No hay nada que yo pueda hacer
Cabalgando alto, tan alto
Corazones ansiosos desde el principio
Admito que tenía tanto miedo de que me hicieras daño
Pero ahora sé que es un riesgo que tendré que tomar
Porque siento que esta vez es real
Cabalgando alto, sí
Cuando se trata de tú y yo
No hay nada más que el cielo
Cabalgando alto, sí
Cuando se trata de amarte
No hay nada que yo pueda hacer
Cabalgando alto, cabalgando alto
Abre tu corazón, abre tu corazón
Abre la cortina de tu corazón
Abre tu corazón, abre tu corazón
Abre la cortina de tu corazón
Ahora no tenemos que esperar hasta mañana
Porque siento que es real
Cabalgando alto, sí
Cuando se trata de tú y yo
No hay nada más que el cielo
Cabalgando alto, sí
Pon tus pies en el suelo
Y tu espalda contra la pared
Cuando lo mueves de un lado a otro
Entonces sabes que estás montando alto
Pon tus pies en el suelo
Y tu espalda contra la pared
Cuando lo mueves de un lado a otro
Entonces sabes que estás montando alto
Cuando lo mueves de un lado a otro
Entonces sabes que estás montando alto