Traducción de la letra de la canción FIGURE_IT_OUT!PT.2 - Eric North

FIGURE_IT_OUT!PT.2 (original)

Uh, huh
I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, I-, yuh
I was the prettiest angel in heaven
And now I’m destructive my voice is a weapon, ayy
I’m getting kicked out the skies
My disguise is a human who smells of demise
Rot, dripping the flesh
I wanna die to see whatever’s next
That night my energy fell out my chest
I grabbed the sharpest thing that I could fetch, stress
Chop it, chop it, chop it up with a groupie
Electric fence then I burn it like Luci
Blood rush, pain away, I can take your face away
Oh, no, nowhere to go
Trip on your words and you’ll fall in a hole
I hope one day I disappear the most
I wanna know if I’ll turn to a ghost
That night my energy fell out my chest
That night my energy fell out my chest
That night my energy fell out my chest
That night my energy fell out my chest
That night my energy fell out my chest
That night my energy fell out my chest
That night my energy fell out my chest, yo
I was the prettiest angel in heaven
And now I’m destructive my voice is a weapon, ayy
I’m getting kicked out the skies
My disguise is a human who smells of demise
Rot, dripping the flesh
I wanna die to see whatever’s next
That night my energy fell out my chest
I grabbed the sharpest thing that I could fetch, stress
Stress, stress, stress, stress
Stress, stress, stress, stress

(traducción)

UH Huh
Yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yo-, yuh
yo era el angel mas lindo del cielo
Y ahora soy destructivo, mi voz es un arma, ayy
Me están echando de los cielos
Mi disfraz es un humano que huele a muerte
Putrefacción, goteando la carne
Quiero morir para ver lo que sigue
Esa noche mi energía se me cayó del pecho
Agarré la cosa más afilada que pude buscar, el estrés
Córtalo, córtalo, córtalo con una groupie
Cerca eléctrica luego la quemo como Luci
Fiebre de sangre, dolor lejos, puedo quitarte la cara
Oh, no, no hay adónde ir
Tropieza con tus palabras y caerás en un hoyo
Ojalá algún día desaparezca más
Quiero saber si me convertiré en un fantasma
Esa noche mi energía se me cayó del pecho
Esa noche mi energía se me cayó del pecho
Esa noche mi energía se me cayó del pecho
Esa noche mi energía se me cayó del pecho
Esa noche mi energía se me cayó del pecho
Esa noche mi energía se me cayó del pecho
Esa noche mi energía se me cayó del pecho, yo
yo era el angel mas lindo del cielo
Y ahora soy destructivo, mi voz es un arma, ayy
Me están echando de los cielos
Mi disfraz es un humano que huele a muerte
Putrefacción, goteando la carne
Quiero morir para ver lo que sigue
Esa noche mi energía se me cayó del pecho
Agarré la cosa más afilada que pude buscar, el estrés
Estrés, estrés, estrés, estrés
Estrés, estrés, estrés, estrés