Traducción de la letra de la canción Meant To Be - Ernie Halter

Meant To Be (original)

Slowly stars go out each night
Dark meets light, kiss the sun goodnight
A new day comes
This old life’s just begun
I am yours
And every time you hold my hand
There’s an understanding of who I am
A new life is born
Just said before
You’re now mine
You can feel it in the summer breeze
Tonight the world’s at ease
You are the one for me After all the waiting, I can finally breathe
But then, skies, say what they may
I will love you all throughout my days
Happiness happens when our hearts combine
When it’s you I’m with, I come alive
It’s just so plain to see
Darlin' we are meant to be Your love is like amazing grace
Sounds so sweet, I can almost taste
I’ve been given more than what I could ever ask for
I am yours
I can feel it in the summer breeze
Tonight the world’s at ease
You are the one for me After all the waiting, I can finally breathe
But then, skies, say what they may
I will love you all throughout my days
Happiness happens when our hearts combine
When it’s you I’m with, I come alive
It’s just so plain to see
Darlin' we are meant
I feel at home whenever you’re around
I feel so secure, so safe and sound
What else can I say?
What else can I say?
You are the one for me After all the waiting, I can finally breathe
But then, skies, say what they may
I will love you all throughout my days
Happiness happens when our hearts combine
When it’s you I’m with, I come alive
It’s just so plain to see
Darlin' we are meant
Darlin' we are meant
Darlin' we are meant to be

(traducción)

Lentamente las estrellas se apagan cada noche
La oscuridad se encuentra con la luz, dale un beso de buenas noches al sol
Llega un nuevo día
Esta vieja vida acaba de comenzar
Soy todo tuyo
Y cada vez que tomas mi mano
Hay una comprensión de quién soy
Nace una nueva vida
Recién dicho antes
ahora eres mio
Puedes sentirlo en la brisa de verano
Esta noche el mundo está tranquilo
Eres el único para mí Después de toda la espera, finalmente puedo respirar
Pero luego, cielos, digan lo que puedan
Te amaré a lo largo de mis días
La felicidad sucede cuando nuestros corazones se combinan
Cuando estoy contigo, cobro vida
Es tan fácil de ver
Cariño, estamos destinados a ser Tu amor es como una gracia asombrosa
Suena tan dulce que casi puedo saborear
Me han dado más de lo que podría pedir
Soy todo tuyo
Puedo sentirlo en la brisa de verano
Esta noche el mundo está tranquilo
Eres el único para mí Después de toda la espera, finalmente puedo respirar
Pero luego, cielos, digan lo que puedan
Te amaré a lo largo de mis días
La felicidad sucede cuando nuestros corazones se combinan
Cuando estoy contigo, cobro vida
Es tan fácil de ver
Cariño, estamos destinados
Me siento como en casa cuando estás cerca
Me siento tan seguro, tan sano y salvo
¿Que más puedo decir?
¿Que más puedo decir?
Eres el único para mí Después de toda la espera, finalmente puedo respirar
Pero luego, cielos, digan lo que puedan
Te amaré a lo largo de mis días
La felicidad sucede cuando nuestros corazones se combinan
Cuando estoy contigo, cobro vida
Es tan fácil de ver
Cariño, estamos destinados
Cariño, estamos destinados
Cariño, estamos destinados a ser