| She hears a moan at the top of the stairs
| Oye un gemido en lo alto de las escaleras.
|
| But she don’t move or fret just minds her business
| Pero ella no se mueve ni se preocupa, solo se ocupa de sus asuntos
|
| «I swear these walls have been talking to me» she says
| «Te juro que estas paredes me han estado hablando» dice
|
| «Cause all I hear are the Devil’s wishes»
| «Porque todo lo que escucho son los deseos del diablo»
|
| She feels his breath down her skin and bones
| Ella siente su aliento por su piel y huesos
|
| Crying out in pain
| Llorando de dolor
|
| But no one knows how to find you
| Pero nadie sabe cómo encontrarte
|
| You’re lost in darkness
| Estás perdido en la oscuridad
|
| Crying out in vain
| Gritando en vano
|
| But no one knows how to reach you
| Pero nadie sabe cómo comunicarse contigo
|
| You’re lost in darkness again
| Estás perdido en la oscuridad otra vez
|
| By her hair he drags her in the street
| Por el pelo la arrastra por la calle
|
| He’s free of other’s eyes there are no glances
| Está libre de los ojos de los demás, no hay miradas.
|
| She cries for help with a gun to her cheek
| Ella pide ayuda con un arma en la mejilla
|
| But no one comes nobody listens
| Pero nadie viene nadie escucha
|
| Her blood runs red all through the street
| Su sangre corre roja por toda la calle
|
| Crying out in pain
| Llorando de dolor
|
| But no one knows how to find you
| Pero nadie sabe cómo encontrarte
|
| You’re lost in darkness
| Estás perdido en la oscuridad
|
| Crying out in vain
| Gritando en vano
|
| But no one knows how to reach you
| Pero nadie sabe cómo comunicarse contigo
|
| You’re lost in darkness
| Estás perdido en la oscuridad
|
| You’re lost in darkness again
| Estás perdido en la oscuridad otra vez
|
| I can’t find my inspiration (x4)
| no encuentro mi inspiracion (x4)
|
| Crying out in pain
| Llorando de dolor
|
| But no one knows how to find you
| Pero nadie sabe cómo encontrarte
|
| You’re lost in darkness
| Estás perdido en la oscuridad
|
| Crying out in vain
| Gritando en vano
|
| But no one knows how to reach you
| Pero nadie sabe cómo comunicarse contigo
|
| You’re lost in darkness
| Estás perdido en la oscuridad
|
| (Outro Chorus)
| (Coro exterior)
|
| Crying out again
| llorando de nuevo
|
| No one knows how to find you
| Nadie sabe cómo encontrarte
|
| You’re lost in darkness
| Estás perdido en la oscuridad
|
| Crying out in vain
| Gritando en vano
|
| No one knows how to reach you
| Nadie sabe cómo comunicarse contigo
|
| You’re lost in darkness
| Estás perdido en la oscuridad
|
| You’re lost in darkness again | Estás perdido en la oscuridad otra vez |