Traducción de la letra de la canción Lost In Darkness - Escape The Fate

Lost In Darkness (original)

She hears a moan at the top of the stairs
But she don’t move or fret just minds her business
«I swear these walls have been talking to me» she says
«Cause all I hear are the Devil’s wishes»
She feels his breath down her skin and bones
Crying out in pain
But no one knows how to find you
You’re lost in darkness
Crying out in vain
But no one knows how to reach you
You’re lost in darkness again
By her hair he drags her in the street
He’s free of other’s eyes there are no glances
She cries for help with a gun to her cheek
But no one comes nobody listens
Her blood runs red all through the street
Crying out in pain
But no one knows how to find you
You’re lost in darkness
Crying out in vain
But no one knows how to reach you
You’re lost in darkness
You’re lost in darkness again
I can’t find my inspiration (x4)
Crying out in pain
But no one knows how to find you
You’re lost in darkness
Crying out in vain
But no one knows how to reach you
You’re lost in darkness
(Outro Chorus)
Crying out again
No one knows how to find you
You’re lost in darkness
Crying out in vain
No one knows how to reach you
You’re lost in darkness
You’re lost in darkness again

Lost In Darkness (traducción)

Oye un gemido en lo alto de las escaleras.
Pero ella no se mueve ni se preocupa, solo se ocupa de sus asuntos
«Te juro que estas paredes me han estado hablando» dice
«Porque todo lo que escucho son los deseos del diablo»
Ella siente su aliento por su piel y huesos
Llorando de dolor
Pero nadie sabe cómo encontrarte
Estás perdido en la oscuridad
Gritando en vano
Pero nadie sabe cómo comunicarse contigo
Estás perdido en la oscuridad otra vez
Por el pelo la arrastra por la calle
Está libre de los ojos de los demás, no hay miradas.
Ella pide ayuda con un arma en la mejilla
Pero nadie viene nadie escucha
Su sangre corre roja por toda la calle
Llorando de dolor
Pero nadie sabe cómo encontrarte
Estás perdido en la oscuridad
Gritando en vano
Pero nadie sabe cómo comunicarse contigo
Estás perdido en la oscuridad
Estás perdido en la oscuridad otra vez
no encuentro mi inspiracion (x4)
Llorando de dolor
Pero nadie sabe cómo encontrarte
Estás perdido en la oscuridad
Gritando en vano
Pero nadie sabe cómo comunicarse contigo
Estás perdido en la oscuridad
(Coro exterior)
llorando de nuevo
Nadie sabe cómo encontrarte
Estás perdido en la oscuridad
Gritando en vano
Nadie sabe cómo comunicarse contigo
Estás perdido en la oscuridad
Estás perdido en la oscuridad otra vez