Traducción de la letra de la canción Love Strikes - Eskobar

Love Strikes (original)

I’ve been waiting for you to call me, been waiting for the time of my life?
I just know I’m so lonely here without you…
I’ve been needing the truth to enlight me, been waiting in vain or in lies?
I just know I’m so lonely here without you…
And I’m ready to play now, love strikes, calling me back again
I’m ready to play now.
(here we go)
Now I won’t be waiting for you to to call me, not waiting for the rest of my
life
I must let go of these feelings and make it without you
Now I won’t be leting the doubt in to stall me, I just have to get on with my
life
And hopefully soon I won’t be thinkin' about you
'Cause I’m ready to play now, love strikes, calling me back again
I’m ready to play now.
(here we go)
'Cause I’m ready to play now, love strikes, calling me back again
I’m ready to play now.
(here we go)
Dying here without you.
x 3
Think I was looking for trouble
Think I was looking for home in a foreign land
Think I was caught in a bubble
Now I think it’s time to reach the right hand
And I’m ready to play now, love strikes, calling me back again
I’m ready to play now.(here we go)
here we go
Cause I’m ready to play now, love strikes, calling me back again
I’m ready to play now.(here we go)
Cause I’m ready to play now, love strikes, calling me back again
I’m ready to play now.
(here we go)

(traducción)

¿He estado esperando a que me llames, he estado esperando el momento de mi vida?
Solo sé que estoy tan solo aquí sin ti...
¿He estado necesitando la verdad para iluminarme, he estado esperando en vano o en mentiras?
Solo sé que estoy tan solo aquí sin ti...
Y estoy listo para jugar ahora, el amor golpea, llamándome de nuevo
Estoy listo para jugar ahora.
(Aquí vamos)
Ahora no estaré esperando a que me llames, no esperando el resto de mi
la vida
Debo dejar ir estos sentimientos y hacerlo sin ti
Ahora no voy a dejar que la duda me detenga, solo tengo que seguir con mi
la vida
Y con suerte pronto no estaré pensando en ti
Porque estoy listo para jugar ahora, el amor golpea, llamándome de nuevo
Estoy listo para jugar ahora.
(Aquí vamos)
Porque estoy listo para jugar ahora, el amor golpea, llamándome de nuevo
Estoy listo para jugar ahora.
(Aquí vamos)
Morir aquí sin ti.
x 3
Creo que estaba buscando problemas
Creo que estaba buscando un hogar en una tierra extranjera
Creo que estaba atrapado en una burbuja
Ahora creo que es hora de llegar a la mano derecha
Y estoy listo para jugar ahora, el amor golpea, llamándome de nuevo
Estoy listo para jugar ahora (aquí vamos)
Aquí vamos
Porque estoy listo para jugar ahora, el amor golpea, llamándome de nuevo
Estoy listo para jugar ahora (aquí vamos)
Porque estoy listo para jugar ahora, el amor golpea, llamándome de nuevo
Estoy listo para jugar ahora.
(Aquí vamos)