Traducción de la letra de la canción Or Else - Eskobar

Or Else (original)

It’s so sad
Something you’ve never had
Drove us apart
Drove us away from it all
And it looks as though we never really drowned
and it looks as though we never really found
What makes it all worth while?
is it a smile on every brother we meet
or else
is it the truth that every sister will speak?
every brother we meet
took us all up from the streets
It’s so sad
Something you’ve never had
Drove us apart
Drove us away from it all
And it looks as though we never really found
What makes it all worth while?
is it a smile on every brother we meet
or else
is it the truth that every sister will speak?
every brother we meet
every sister will speak
picked us all up from the streets

Or Else (traducción)

Es tan triste
Algo que nunca has tenido
nos separó
Nos alejó de todo
Y parece que nunca nos ahogamos realmente
y parece como si nunca hubiéramos encontrado realmente
¿Qué hace que todo valga la pena?
es una sonrisa en cada hermano que conocemos
si no
¿Es la verdad que todas las hermanas hablarán?
cada hermano que conocemos
nos sacó a todos de las calles
Es tan triste
Algo que nunca has tenido
nos separó
Nos alejó de todo
Y parece que nunca encontramos realmente
¿Qué hace que todo valga la pena?
es una sonrisa en cada hermano que conocemos
si no
¿Es la verdad que todas las hermanas hablarán?
cada hermano que conocemos
cada hermana hablará
nos recogió a todos de las calles