Traducción de la letra de la canción When You're Gone - Eskobar

When You're Gone (original)

Here’s no love today
Though I tried in every way
To make it happen
There’s nothing left at all
Except the daily routines and calls
For a rapid change
When you’re…
When you’re gone I’ll turn the page and start a new
And I’ll burn the book of past and push on thru
Kill the pain inside and fall into
The state I’ve been longing for to stay true
I don’t put any blame
On you but now I’m not the same
Now you don’t know me
Life goes the way it goes
Part torn and part rose so we
Can live for noone else
When you’re…
When you’re…
When you’re gone I’ll turn the page and start a new
And I’ll burn the book of past and push on thru
Kill the pain inside and fall into
The state I’ve been longing for to stay true

(traducción)

Aquí no hay amor hoy
Aunque lo intenté en todos los sentidos
Para que ocurra
No queda nada en absoluto
Excepto las rutinas diarias y las llamadas.
Para un cambio rápido
Cuando estas…
Cuando te hayas ido, pasaré la página y comenzaré una nueva
Y quemaré el libro del pasado y seguiré adelante
Mata el dolor interior y cae en
El estado que he estado anhelando para permanecer fiel
no le echo la culpa
En ti, pero ahora no soy el mismo
Ahora no me conoces
La vida va como va
Parte rota y parte rosa, así que
Puede vivir para nadie más
Cuando estas…
Cuando estas…
Cuando te hayas ido, pasaré la página y comenzaré una nueva
Y quemaré el libro del pasado y seguiré adelante
Mata el dolor interior y cae en
El estado que he estado anhelando para permanecer fiel