Traducción de la letra de la canción Hiru Ta Lau - Esne Beltza

Hiru Ta Lau (original)

Askatasun oihu bat da
Bozgorailuetatik
Entzun dezaten
Ukabil bat zerurantz
Bihotz bat urraturik
Zatoz esaten
(nork igoko zain)
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Gurekin behari ditugu
(nork igoko zain)
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Euskal Herria mugitu
(nork igoko zain)
Bat, bi, hiru (e)ta lau
Milaka lehioetatik
Ikus dezaten
Oihaletan gau egun eta gau
Kriseilua pizturik
Hemen esaten
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Gurekin behar ditugu
(nork igoko zain)
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Euskal herria mugitu
(nork igoko zain)
Bideari gara lotuko
Loturak askatzeko
Gara etxera helduko
Loturak askatzeko
Bideari gara lotukoo
Bideari gara lotukoo
Bideari gara lotuko
Loturak askatzeko
Gara etxera helduko
Loturak askatzeko
Bideari gara lotukoo
Bideari gara lotukoo
(Nork igoko zain)
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Gurekin behar ditugu
(nork igoko zain)
Euskal preso (e)ta iheslariak etxera
Euskal Herria mugitu
(nork igoko zain)
Bidea gu gara (e)ta haiek bidean daude
Gurekin behar ditugu
(nork igoko zain)
Euskal preso (e)ta iheslariak etxera
Euskal Herria mugitu

(traducción)

es un grito de libertad
de los altavoces
déjalos escuchar
Un puño al cielo
Un corazón roto
Entra, echa un vistazo
(en espera de ser subido)
Estamos en el camino y ellos están en el camino.
Los necesitamos
(en espera de ser subido)
Estamos en el camino y ellos están en el camino.
Mueve el País Vasco
(en espera de ser subido)
Uno, dos, tres y cuatro
Desde miles de ventanas
Déjalos ver
Sobre las telas día y noche
La linterna está encendida.
diciendo aquí
Estamos en el camino y ellos están en el camino.
Los necesitamos
(en espera de ser subido)
Estamos en el camino y ellos están en el camino.
Mueve el País Vasco
(en espera de ser subido)
Seguiremos el camino
Para liberar enlaces
llegaremos a casa
Para liberar enlaces
Seguiremos el camino
Seguiremos el camino
Seguiremos el camino
Para liberar enlaces
llegaremos a casa
Para liberar enlaces
Seguiremos el camino
Seguiremos el camino
(Esperando carga)
Estamos en el camino y ellos están en el camino.
Los necesitamos
(en espera de ser subido)
Los presos y fugitivos vascos se van a casa
Mueve el País Vasco
(en espera de ser subido)
Estamos en el camino y ellos están en el camino.
Los necesitamos
(en espera de ser subido)
Los presos y fugitivos vascos se van a casa
Mueve el País Vasco