Traducción de la letra de la canción All I Have - Ess Vee

All I Have (original)

I zone out, this could take a second
They say an idle mind is a dangerous weapon
So I pull my thoughts out the back of my head
And I could hear my mentor Sam and everything he said
Voice resonatin' telling me they always hatin'
Nothin' you could do about it but continue making
Music from the heart, don’t just tell’em how you feel
Be a Guru in your time, give’em Mass Appeal
I’m sittin' there with my pen and my pad
With a blank stare with the pen in my hand
See I can’t think and I’m really stressin'
And I feel like if I blink I’m a miss the lesson
I rip the pages out my composition
I keep my rhymes Fab, ain’t no competition
Guess its time to listen, just vibe with me
Music is euphoria, get high with me
Let it settle in inhale slow
Let the ashes burn with the tempo
If you’re rappin' you could learn from limbo
It’s not all about the punches like Kimbo
Slice, this is my night
Me and the sound board the studio lights
What am I down for?
A room full of life
See I rather be loved than my posts gettin' liked, right?
We reached a time where lyrics didn’t matter
There was no substance, man what a disaster
But I’m glad that it’s back where it needs to be
Cuz I need this music more than sleepers need a dream
Real talk and the path hasn’t changed since I took that walk
You can give me concrete and a piece of chalk
And with my thoughts I can cover your entire block
No metaphor, when I was 13 didn’t know what I met her for
But now I know, still ain’t married to the game
Cuz she’s acting like a ho still flirtin' with these lames

All I Have (traducción)

Me desconecto, esto podría tomar un segundo
Dicen que una mente ociosa es un arma peligrosa
Así que saco mis pensamientos de la parte de atrás de mi cabeza
Y pude escuchar a mi mentor Sam y todo lo que dijo
Voz resonando diciéndome que siempre odian
Nada que puedas hacer al respecto, excepto seguir haciendo
Música del corazón, no les digas cómo te sientes
Sé un gurú en tu tiempo, dales un atractivo masivo
Estoy sentado allí con mi pluma y mi libreta
Con una mirada en blanco con la pluma en mi mano
Mira, no puedo pensar y estoy muy estresado
Y siento que si parpadeo me pierdo la lección
Arranco las páginas de mi composición
Mantengo mis rimas fabulosas, no hay competencia
Supongo que es hora de escuchar, solo vibra conmigo
La música es euforia, drogate conmigo
Deja que se asiente, inhala lento
Deja que las cenizas se quemen con el tempo
Si estás rapeando, podrías aprender del limbo
No todo son los golpes como Kimbo
Slice, esta es mi noche
Yo y la placa de sonido las luces del estudio
¿Para qué estoy abajo?
Una habitación llena de vida
Mira, prefiero que me amen a que me gusten mis publicaciones, ¿verdad?
Llegamos a un momento en el que las letras no importaban
No había sustancia, hombre, qué desastre
Pero me alegro de que haya vuelto a donde debe estar
Porque necesito esta música más de lo que los durmientes necesitan un sueño
Charla real y el camino no ha cambiado desde que di ese paseo
Puedes darme hormigón y un trozo de tiza
Y con mis pensamientos puedo cubrir toda tu cuadra
Sin metáfora, cuando tenía 13 años no sabía para qué la conocí.
Pero ahora lo sé, todavía no estoy casado con el juego
Porque ella está actuando como una puta todavía coqueteando con estos tontos