Traducción de la letra de la canción Lick Back Remix - Est Gee, Future, Young Thug

Lick Back Remix (original)

Throw the hood up and then we skrrt off
Slidin' in that Trackhawk, all my jewelry on, my shirt off
Turn her phone on DND, on silent, all alerts off
It’s a fast car, but I’m movin' slow, I like my syrup raw
Every nigga 'round me shoot that yeek and get they merch off
I don’t bark, I bite, I got more paper than your big dawg
Wanna change your life?
My best advice a brick of fentanyl
This bitch type is wife, I might just let the condom slip off
Ain’t too many like me, ninety-nine percent of 'em rip-offs
On point even at her spot, I never take my kicks off
Ask my opps how it feel to wake up daily and get shit on
You get in your feelings and make diss songs
I make at your people’s house, outside shootin' that blick songs
And I’m still good on every block I used to knock P’s on
Boss, I get you chalked, my name ain’t something that you should speak on
Pulled out twenty somethin' just to let Johnny put my teeth on
My money ten feet tall, but I ain’t something you should shoot at
Kill somethin', you wan' lock in with us, I thought you knew that
My plug drove the load in on a truck, next day, he flew back
I talk so much shit, I need a Tic-Tac
I got five thousand for you, help me set this wolf trap
Started a new strain smokin' your man, this here a wolf pack
Up on the score, but we still active like we on get-back
Only thing gon' take that pain away is if you get racks
Forever get my lick back
Pluto
Suckin' this bitch titty like I’m tryna get some syrup out it
Opps shot at me ten years ago, niggas still gettin' murked 'bout it
I put on so many white diamonds, made a snow bunny get cockeyed
Slime that bitch out to my crew, ho got crossed out
I bet you I piss out codeine, bitch gon' kiss it, it’s a blessing
Bustdown on my freak because she suck it excellent
Certified stepper, bust your head and pull a hamstring
Cocaine so pure, sellin' re-up on an airplane
Murder red diamond on my pinky ring (On my pinky ring)
Sixty-six murders on my tennis chain (Sixty-six murders, nigga)
Back and forth, yeah, I’m playing tennis games (I'm playin' tennis games)
Racks, I’m out the credit game (In and out the credit game)
(King Pluto, yeah)
I got more millions than followers, nigga, I’m a big dog
I dropped few dollars on Cuban links, real fentanyl
I got my main bitch watered down like a fish bowl
Bitch just went to suckin', I couldn’t even get the TEC out (What you tell her?)
I just went to bustin', he couldn’t even get the vest out (What you said?)
I just got so mad, I went did a drill in my Redeye (What you said?)
Showed the bitch the Honda, she ain’t ever seen a deadeye (Yeah)
All these diamond chains, that bitch thought I had my shirt on (Pluto)
At the laundromat washin' the money, getting the dog off (Washin' off the dog)
All this food, turn the weed spot into a doghouse (Rrr)
Might just fuck a famous bitch in the bathroom at Walmart (King Pluto)
I done hit so many niggas' wives, I need a ballpark
Before I marry this bitch, rather give a mil' to my mother (One hundred)
Took her off the jet, now her addy on my father
I’ve been dodgin' all these nasty hoes like a Charger
Yeah, so much pape', I bribed fate to hold my karma
My cause worldwide, if I die, I’m a martyr
He snake me, ain’t faze me, my lick back harder
I’m sittin', washin' my hands, dirty streets scarred us
Making this money, remain flawless, I promise
I’m no star, I’m much more, I’m enormous
Every time they try to slide, I swear to God we spinned back
Forever gettin' my lick back, yeah

(traducción)

Levanta el capó y luego nos largamos
Deslizándome en ese Trackhawk, todas mis joyas puestas, mi camisa fuera
Ponga su teléfono en DND, en silencio, todas las alertas desactivadas
Es un auto rápido, pero me muevo lento, me gusta mi jarabe crudo
Todos los nigga a mi alrededor disparan ese año y consiguen que se mercadeen
No ladro, muerdo, tengo más papel que tu gran amigo
¿Quieres cambiar tu vida?
Mi mejor consejo un ladrillo de fentanilo
Este tipo de perra es esposa, podría dejar que el condón se salga
No hay muchos como yo, el noventa y nueve por ciento de ellos son estafas
En el punto, incluso en su lugar, nunca me quito las patadas
Pregúnteles a mis opps cómo se siente al despertarse todos los días y ponerse cagados
Te metes en tus sentimientos y haces canciones diss
Hago en la casa de tu gente, afuera disparando esas canciones blick
Y sigo siendo bueno en cada bloque que solía golpear en P
Jefe, lo tengo marcado con tiza, mi nombre no es algo sobre lo que deba hablar
Saqué veinte y tantos solo para dejar que Johnny me pusiera los dientes
Mi dinero diez pies de altura, pero no es algo a lo que debas disparar
Mata algo, quieres encerrarte con nosotros, pensé que lo sabías
Mi enchufe condujo la carga en un camión, al día siguiente, voló de regreso
Hablo tanta mierda, necesito un Tic-Tac
Tengo cinco mil para ti, ayúdame a poner esta trampa para lobos
Comenzó una nueva cepa fumando a tu hombre, esta aquí es una manada de lobos
Arriba en el puntaje, pero seguimos activos como si estuviéramos en el regreso
Lo único que quitará ese dolor es si tienes bastidores
Por siempre recuperar mi lamer
Plutón
Chupando esta teta de perra como si estuviera tratando de sacarle un poco de jarabe
Opps me disparó hace diez años, los niggas todavía se están volviendo locos por eso
Me puse tantos diamantes blancos, hice que un conejito de nieve se pusiera torcido
Slime esa perra a mi tripulación, ho fue tachado
Te apuesto a que meo la codeína, la perra la besará, es una bendición
Bustdown en mi monstruo porque ella lo chupa excelente
Stepper certificado, rompe tu cabeza y tira de un tendón de la corva
Cocaína tan pura, vendiendo recargas en un avión
Diamante rojo asesino en mi anillo meñique (en mi anillo meñique)
sesenta y seis asesinatos en mi cadena de tenis (sesenta y seis asesinatos, nigga)
De ida y vuelta, sí, estoy jugando juegos de tenis (estoy jugando juegos de tenis)
Bastidores, estoy fuera del juego de crédito (Dentro y fuera del juego de crédito)
(Rey Plutón, sí)
Tengo más millones que seguidores, nigga, soy un perro grande
Dejé unos dólares en enlaces cubanos, fentanilo real
Tengo a mi perra principal aguada como una pecera
Perra solo fue a chupar, ni siquiera pude sacar el TEC (¿Qué le dices?)
Solo fui a reventar, él ni siquiera pudo sacar el chaleco (¿Qué dijiste?)
Me enojé tanto, fui a hacer un taladro en mi ojo rojo (¿Qué dijiste?)
Le mostré a la perra el Honda, ella nunca ha visto un ojo muerto (Sí)
Todas estas cadenas de diamantes, esa perra pensó que tenía mi camisa puesta (Plutón)
en la lavandería lavando el dinero, sacando al perro (lavando al perro)
Toda esta comida, convierte la mancha de hierba en una perrera (Rrr)
Podría follarse a una perra famosa en el baño de Walmart (King Pluto)
He golpeado a tantas esposas de niggas, necesito un estadio de béisbol
Antes de casarme con esta perra, prefiero darle un millón a mi madre (cien)
La saqué del jet, ahora su addy en mi padre
He estado esquivando todas estas azadas desagradables como un cargador
Sí, tanto papel, soborné al destino para mantener mi karma
Mi causa en todo el mundo, si muero, soy un mártir
Él me serpiente, no me desconcierta, mi espalda lame más fuerte
Estoy sentado, lavándome las manos, las calles sucias nos marcaron
Hacer este dinero, permanecer impecable, lo prometo
No soy una estrella, soy mucho más, soy enorme
Cada vez que intentan deslizarse, juro por Dios que retrocedemos
Siempre recuperando mi lamer, sí