Traducción de la letra de la canción Catch Me on Fire - Evans Blue

Catch Me on Fire (original)

One who needs me
Are you not
One who’s living on borrowed thoughts
How you see me
How you want
Force-feed the feeling that keeps you warm
Your words have paid their dues
But we’ll leave the light one
We’ll celebrate your feud
By feeding the lion
I hope you won’t
Catch me on fire
Holy divider
I know you won’t
Catch me inside the web of your liar
One who’s breathing
Are you not
Consciously beating
Your ruthless heart
Furnished feelings infect us all
Thus concealing just who we are
Lose some and some may lose
But they’ll leave the light on
They feed off you
As you keep feeding the lion
I hope you won’t
Catch me on fire
Holy divider
I know you won’t
Catch me inside the web of your liar
All he wanted was a ilttle anonymity
Not the pedestal you needed to control me
Then place the burden on coercive ambiguity
And nominate the ghost you made
To designate an enemy
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
I hope you won’t
Catch me on fire
Holy divider
I know you won’t
Catch me inside the web of your liar
I hope you won’t
Catch me on fire
Holy divider
I know you won’t
Catch me inside the web of your liar

Catch Me on Fire (traducción)

Uno que me necesita
No estas
Uno que vive de pensamientos prestados
Cómo me ves
Como quieras
Alimenta a la fuerza la sensación que te mantiene caliente
Tus palabras han pagado sus deudas
Pero dejaremos el ligero.
Celebraremos tu enemistad
Al alimentar al león
espero que no
Atrápame en llamas
Santo divisor
Sé que no lo harás
Atrápame dentro de la red de tu mentiroso
Uno que está respirando
No estas
Latiendo conscientemente
Tu corazón despiadado
Sentimientos amueblados nos infectan a todos
Ocultando así quiénes somos
Perder algunos y algunos pueden perder
Pero dejarán la luz encendida
se alimentan de ti
Mientras sigues alimentando al león
espero que no
Atrápame en llamas
Santo divisor
Sé que no lo harás
Atrápame dentro de la red de tu mentiroso
Todo lo que quería era un poco de anonimato
No es el pedestal que necesitabas para controlarme
Luego coloque la carga en la ambigüedad coercitiva
Y nomina al fantasma que hiciste
Para designar un enemigo
Todo lo que quieres es controlarme
Todo lo que quieres es controlarme
Todo lo que quieres es controlarme
Todo lo que quieres es controlarme
Todo lo que quieres es controlarme
Todo lo que quieres es controlarme
Todo lo que quieres es controlarme
Todo lo que quieres es controlarme
espero que no
Atrápame en llamas
Santo divisor
Sé que no lo harás
Atrápame dentro de la red de tu mentiroso
espero que no
Atrápame en llamas
Santo divisor
Sé que no lo harás
Atrápame dentro de la red de tu mentiroso