Traducción de la letra de la canción Dear Lucid, Our Time Is Right Now - Evans Blue

Dear Lucid, Our Time Is Right Now (original)

I would fill dark rooms with your word for light and,
It’s not quite as pretty as the pictures you painted,
But those were just afterthoughts and all your feats are after us.
I think they’re after our heads.
Dear Lucid,
My time is right to dance away.
Let the bullets fly.
You know they come so close.
I’ll bet they put something in the air tonight,
Just to light your face.
Now bolts of the sky like, are fireworks just like,
The ones that ignited the first time our eyes met,
But this time it’s over wars, your payback, you’re wanting more.
Its gonna make this all over for us.
Dear Lucid,
Your time is right to dance away.
Let the bullets fly.
You know they come so close.
I’ll bet they put something in the air tonight,
Just to light your face.
Dear Lucid,
Our time is right now.
(Dance away, let the bullets fly.)
(You know they come so close.)
Perfect, this impossibility.
(I'll bet they put something in the air tonight.)
Oh, and it’s crushing our throat.
(So we could dance away.)
Will you fight for your agenda,
(Let the bullets fly.)
Or will you fight for air?
Dance away, let the bullet fly.
You know they come so close.
I’ll bet they put something in the air tonight,
So we could dance away.
Let the bullets fly.
I know they look so close.
I’ll bet they put something in the air tonight,
Just to light your face.
Dear Lucid.

Dear Lucid, Our Time Is Right Now (traducción)

Yo llenaría cuartos oscuros con tu palabra de luz y,
No es tan bonito como los cuadros que pintaste,
Pero esas fueron solo ideas posteriores y todas tus hazañas están detrás de nosotros.
Creo que están detrás de nuestras cabezas.
Estimado Lucido,
Mi tiempo es el adecuado para bailar lejos.
Que vuelen las balas.
Sabes que se acercan tanto.
Apuesto a que pusieron algo en el aire esta noche,
Solo para iluminar tu rostro.
Ahora rayos del cielo como, son fuegos artificiales como,
Los que se encendieron la primera vez que nuestros ojos se encontraron,
Pero esta vez se trata de guerras, tu venganza, quieres más.
Va a hacer que todo esto acabe por nosotros.
Estimado Lucido,
Tu momento es el adecuado para bailar.
Que vuelen las balas.
Sabes que se acercan tanto.
Apuesto a que pusieron algo en el aire esta noche,
Solo para iluminar tu rostro.
Estimado Lucido,
Nuestro momento es ahora.
(Baila, deja volar las balas.)
(Sabes que se acercan tanto).
Perfecto, esta imposibilidad.
(Apuesto a que pusieron algo en el aire esta noche).
Ah, y nos está aplastando la garganta.
(Para que pudiéramos bailar).
¿Lucharás por tu agenda,
(Que vuelen las balas.)
¿O lucharás por el aire?
Baila lejos, deja volar la bala.
Sabes que se acercan tanto.
Apuesto a que pusieron algo en el aire esta noche,
Para que pudiéramos bailar.
Que vuelen las balas.
Sé que se ven tan cerca.
Apuesto a que pusieron algo en el aire esta noche,
Solo para iluminar tu rostro.
Estimado Lucido.