
Fecha de emisión: 28.09.2009
Etiqueta de registro: Metal Blade Records
Idioma de la canción: inglés
Hopelessly Hopeless(original) |
Stay away — from all the mistakes you’ve ever made |
They’ll come back to haunt you |
We decay — only our conscience can show the way |
Just don’t force the issue |
The hopelessly hopeless marching |
Away to a watery grave |
You sucked out the feeling |
I can’t believe that you pulled me under |
Capsized in seas that I never understood |
Are we all we are? |
It’s underway — a means to an ending that’s all too vague |
With nothing to cling to |
As we face — with words falling freely the scars remain |
Don’t let them deceive you |
The hopelessly hopeless marching |
Away to a watery grave |
You sucked out the feeling |
I can’t believe that you pulled me under |
Capsized in seas that I never understood |
Are we all we are? |
The hopelessly hopeless marching |
Away to a watery grave |
Take it all, take it all back from me |
Take it all, take it all til' there’s nothing |
Take it all, take it all back from me |
Take it all, take it all til' there’s nothing left to give |
(So wrap your arms around me and whisper exactly what I want to hear |
Dismantled piece by piece, word by word, promise after promise, until there’s |
nothing left to give) |
I can’t believe that you pulled me under |
Capsized in seas that I never understood |
Are we all we are? |
(traducción) |
Mantente alejado de todos los errores que hayas cometido |
Volverán a perseguirte |
Decaemos, solo nuestra conciencia puede mostrar el camino |
Simplemente no fuerces el problema |
La marcha desesperada sin esperanza |
Lejos de una tumba acuosa |
Aspiraste el sentimiento |
No puedo creer que me hayas hundido |
Volcado en mares que nunca entendí |
¿Somos todo lo que somos? |
Está en marcha: un medio para un fin que es demasiado vago |
Sin nada a lo que aferrarse |
A medida que nos enfrentamos, con palabras que caen libremente, las cicatrices permanecen |
No dejes que te engañen |
La marcha desesperada sin esperanza |
Lejos de una tumba acuosa |
Aspiraste el sentimiento |
No puedo creer que me hayas hundido |
Volcado en mares que nunca entendí |
¿Somos todo lo que somos? |
La marcha desesperada sin esperanza |
Lejos de una tumba acuosa |
Tómalo todo, llévatelo todo de mí |
Tómalo todo, tómalo todo hasta que no quede nada |
Tómalo todo, llévatelo todo de mí |
Tómalo todo, tómalo todo hasta que no quede nada para dar |
(Así que envuelve tus brazos alrededor de mí y susurra exactamente lo que quiero escuchar |
Desmontado pieza por pieza, palabra por palabra, promesa tras promesa, hasta que haya |
no queda nada para dar) |
No puedo creer que me hayas hundido |
Volcado en mares que nunca entendí |
¿Somos todo lo que somos? |
Nombre | Año |
---|---|
Mad World | 2008 |
Chaney Can't Quite Riff Like Helmet's Page Hamilton | 2008 |
Dead Horses | 2013 |
Almost Home (III) | 2009 |
Love ft. Evergreen Terrace, Craig Chaney | 2013 |
Where There Is Fire We Will Carry Gasoline | 2008 |
Enemy Sex | 2009 |
Maniac | 2008 |
High Tide Or No Tide | 2008 |
Wolfbiker | 2008 |
Dogfight | 2008 |
I Can See My House from Here | 2008 |
Starter | 2008 |
Sending Signals | 2009 |
Rip This! | 2008 |
Stars | 2008 |
Mario Speedwagon | 2009 |
Crows | 2013 |
When You're Born in the Gutter, You End Up in the Port | 2013 |
Not Good Enough | 2009 |