Traducción de la letra de la canción Throwitaway - Evermore

Throwitaway (original)

At every bus stop, city streets and on the rooftop
Selling things you’ve already got, but I can’t say «no»
Rubbish tips, filled up with last year’s hits
Was on top but now in the pits, and that’s how it goes
Throw it away when you’re done
Throw it away when you’re done
Throw it away and go and get a new one
I’m not too blind to see, they put a spell on me
Somebody call the doctor quick, is it me or the world that’s sick?
My soul just went on sale, and everything must go
Got a little but you want a lot
You either have it or haven’t got
So don’t be stopping or you’ll fall and drop
So don’t let go
So I make my cash, spend it all on soon-to-be trash
Before I know I got quite a stash and it’s starting to grow
Throw it away when you’re done
Throw it away when you’re done
Throw it away and go and get a new one
I’m not too blind to see, they put a spell on me
Somebody call the doctor quick, is it me or the world that’s sick?
My soul just went on sale, and everything must go
C’mon it’s time to throwitaway

(traducción)

En todas las paradas de autobús, calles de la ciudad y azoteas
Vendiendo cosas que ya tienes, pero no puedo decir «no»
Vertederos llenos de éxitos del año pasado
Estaba en la cima pero ahora en boxes, y así es como va
Tíralo cuando termines
Tíralo cuando termines
Tíralo y ve a buscar uno nuevo
No estoy demasiado ciego para ver, me pusieron un hechizo
Que alguien llame rápido al médico, ¿soy yo o el mundo el que está enfermo?
Mi alma acaba de salir a la venta, y todo debe irse
Tengo un poco pero quieres mucho
O lo tienes o no lo tienes
Así que no te detengas o te caerás y caerás
Así que no lo dejes ir
Así que gano mi dinero, lo gasto todo en lo que pronto será basura
Antes de darme cuenta, obtuve un buen alijo y está empezando a crecer.
Tíralo cuando termines
Tíralo cuando termines
Tíralo y ve a buscar uno nuevo
No estoy demasiado ciego para ver, me pusieron un hechizo
Que alguien llame rápido al médico, ¿soy yo o el mundo el que está enfermo?
Mi alma acaba de salir a la venta, y todo debe irse
Vamos, es hora de tirar