| Do you remember that summer
| ¿Recuerdas ese verano?
|
| I remember it just fine
| Lo recuerdo muy bien
|
| With the top down, when we crossed the state line
| Con la capota hacia abajo, cuando cruzamos la frontera estatal
|
| You were kinda sad, and I was almost mad
| Estabas un poco triste, y yo estaba casi enojado
|
| The sun had run and the clouds begun to rain on our parade
| El sol se había puesto y las nubes comenzaron a llover sobre nuestro desfile.
|
| But you weren’t sad that long, you kept singing that song
| Pero no estuviste triste tanto tiempo, seguiste cantando esa canción
|
| And to this day I remember the way it, the way it went along
| Y hasta el día de hoy recuerdo la forma en que, la forma en que se fue
|
| You are the only one who walks
| Eres el único que camina
|
| Down the hardest roads
| Por los caminos más difíciles
|
| To prove that I’m what’s worth fighting for
| Para probar que soy por lo que vale la pena luchar
|
| What’s worth fighting for
| por lo que vale la pena luchar
|
| Remember the time we went downtown
| Recuerda la vez que fuimos al centro
|
| Went searching for drinks but I found the wedding gown
| Fui a buscar bebidas pero encontré el vestido de novia
|
| And just for fun you tried it on and I was simply knocked down
| Y solo por diversión te lo probaste y simplemente me derribaron
|
| Gladly enough the world kept spinning
| Con mucho gusto el mundo siguió girando
|
| And madly in love my face kept grinning ‘cause I
| Y locamente enamorado mi cara seguía sonriendo porque yo
|
| I heard you singing that song
| Te escuché cantar esa canción
|
| So in the middle of that store I simply sang along and it went
| Entonces, en medio de esa tienda, simplemente canté y se fue
|
| We took a stroll to your favorite park
| Dimos un paseo a tu parque favorito
|
| The sky so dark, just look at
| El cielo tan oscuro, solo mira
|
| Look at all the stars, they
| Mira todas las estrellas, ellas
|
| Could never shine bright as you, my darling babe
| Nunca podría brillar como tú, mi querida nena
|
| You are the only one who walks
| Eres el único que camina
|
| Down the hardest roads
| Por los caminos más difíciles
|
| To prove that I’m what’s worth fighting for
| Para probar que soy por lo que vale la pena luchar
|
| What’s worth fighting for
| por lo que vale la pena luchar
|
| And though I don’t see
| Y aunque no veo
|
| Why you love me, you’re still my only one
| Por qué me amas, sigues siendo mi único
|
| You are the one | Eres el indicado |