| Awake in frozen dreams
| Despierto en sueños congelados
|
| At last reality bites me
| Por fin la realidad me muerde
|
| Too late, the dawn has reached.
| Demasiado tarde, el amanecer ha llegado.
|
| Now do I mind?
| ¿Ahora me importa?
|
| The reserves of life?
| ¿Las reservas de vida?
|
| Awake in frozen dreams
| Despierto en sueños congelados
|
| At last reality bites me
| Por fin la realidad me muerde
|
| Feel you fool. | Siéntete tonto. |
| you,
| usted,
|
| drown to seek me, it’s everlasting
| ahógate a buscarme, es eterno
|
| Feed your creed.
| Alimenta tu credo.
|
| You’re fed with sugars, obey thy past
| Estás alimentado con azúcares, obedece a tu pasado
|
| Feel you fool. | Siéntete tonto. |
| you,
| usted,
|
| drown to seek me, it’s everlasting
| ahógate a buscarme, es eterno
|
| Feed your creed.
| Alimenta tu credo.
|
| You’re fed with sugars, obey thy past
| Estás alimentado con azúcares, obedece a tu pasado
|
| Soulless, shadowless in life
| Sin alma, sin sombras en la vida
|
| These eyes, not mine, silenced me
| Estos ojos, no los míos, me silenciaron
|
| cradled in sweets, is life
| acunada en dulces, es la vida
|
| Come sugars of death,
| Ven azúcares de la muerte,
|
| I love thee
| Te amo a ti
|
| Soulless, shadowless in life
| Sin alma, sin sombras en la vida
|
| These eyes, not mine, silence
| Estos ojos, no los míos, silencio
|
| Feel you fool. | Siéntete tonto. |
| you,
| usted,
|
| drown to seek me, it’s everlasting
| ahógate a buscarme, es eterno
|
| Feed your creed.
| Alimenta tu credo.
|
| You’re fed with sugars, obey thy past
| Estás alimentado con azúcares, obedece a tu pasado
|
| Feel you fool. | Siéntete tonto. |
| you,
| usted,
|
| drown to seek me, it’s everlasting
| ahógate a buscarme, es eterno
|
| Feed your creed.
| Alimenta tu credo.
|
| You’re fed with sugars, obey thy past
| Estás alimentado con azúcares, obedece a tu pasado
|
| No longer will I see the morning
| Ya no veré la mañana
|
| No longer will I yearn for nights
| Ya no añoraré las noches
|
| I gave in my body
| entregué mi cuerpo
|
| Threw my soul into your lights, your lights
| Lancé mi alma a tus luces, tus luces
|
| I threw my soul into your lights, you.
| Lancé mi alma a tus luces, tú.
|
| Awake but deathly frozen
| Despierto pero mortalmente congelado
|
| Only scares remain this fight
| Solo sustos quedan de esta lucha
|
| So I was overdosed with dying
| Así que tuve una sobredosis de morir
|
| Bite me you fools,
| muerdanme tontos,
|
| You already died. | Ya moriste. |