Traducción de la letra de la canción Bombs Away - Face To Face

Bombs Away (original)

It’s time for an intervention
It’s time for a little truth
It’s time for a revolution
Grab a torch gonna light the fuse
Had enough of the desperation
Had enough of the crooked views
Had enough and it’s time for action
3 2 1 no time to loose
Cuz this is time you gotta make your stand
Falls away let the casualties beat down
We don’t want your consideration
We don’t want to be recognized
We don’t want your procrastination
Time is now to get organized
Fall in line, revolutionary
Fall in line, gonna win the war
Fall in line, you’re another number
Call to arms now
This time you gotta make your stand
Falls away let the casualties beat down
This time you gotta make your stand
Falls away let the casualties beat down
It’s time for an intervention
It’s time for a little truth
It’s time for a revolution
Grab a torch gonna light the fuse
Had enough of the desperation
Had enough of the crooked views
Had enough and it’s time for action
3 2 1 no time to loose
This time you gotta make your stand
Falls away let the casualties beat down
This time you gotta make your stand
Falls away let the casualties beat down
This time you gotta make your stand
Falls away let the casualties beat down
This time you gotta make your stand
Falls away let the casualties beat down

Bombs Away (traducción)

Es hora de una intervención
Es hora de una pequeña verdad
Es hora de una revolución
Toma una antorcha que encenderá el fusible
Tuve suficiente de la desesperación
Tuve suficiente de las vistas torcidas
Tuve suficiente y es hora de actuar
3 2 1 sin tiempo que perder
Porque este es el momento en que tienes que tomar una posición
Cae, deja que las bajas golpeen
No queremos tu consideración
No queremos ser reconocidos
No queremos tu procrastinación
Ahora es el momento de organizarse
Ponte en línea, revolucionario
Ponerse en fila, vamos a ganar la guerra
Ponte en línea, eres otro número
Llama a las armas ahora
Esta vez tienes que hacer tu stand
Cae, deja que las bajas golpeen
Esta vez tienes que hacer tu stand
Cae, deja que las bajas golpeen
Es hora de una intervención
Es hora de una pequeña verdad
Es hora de una revolución
Toma una antorcha que encenderá el fusible
Tuve suficiente de la desesperación
Tuve suficiente de las vistas torcidas
Tuve suficiente y es hora de actuar
3 2 1 sin tiempo que perder
Esta vez tienes que hacer tu stand
Cae, deja que las bajas golpeen
Esta vez tienes que hacer tu stand
Cae, deja que las bajas golpeen
Esta vez tienes que hacer tu stand
Cae, deja que las bajas golpeen
Esta vez tienes que hacer tu stand
Cae, deja que las bajas golpeen