
Fecha de emisión: 03.03.2016
Etiqueta de registro: Fat Wreck Chords
Idioma de la canción: inglés
See If I Care(original) |
There’s nothing left to do here but clean up this mess, |
I let myself down for the last time. |
These things that used to matter, I couldn’t care less. |
I used to hate being alone. |
You’ve taken everything from me I’ve ever known. |
I’ve got nothing left for you, |
I’ve got nothing to spare. |
Whatever it is you want me to give, |
Just take it and see if I care. |
I’ve got nothing left for you, |
I’ve got nothing to spare. |
Whatever it is you want me to give, |
Just take it and see if I care. |
There’s something left to do but I can’t lift my head, |
I told myself this was the last time, |
I’m really close but I haven’t given up yet. |
I used to hate being alone, |
You’ve taken everything from me I’ve ever known. |
I’ve got nothing left for you, |
I’ve got nothing to spare. |
Whatever it is you want me to give, |
Just take it and see if I care. |
I’ve got nothing left for you, |
I’ve got nothing to spare. |
Whatever it is you want me to give, |
Just take it and see if I care. |
I’ve done everything for you, |
I can’t break this despair. |
Whatever it is you need me to give, |
Just take it and see if I care. |
I’ve got nothing left for you, |
I’ve got nothing to spare. |
Whatever it is you want me to give, |
Just take it and see if I care. |
Whatever it is you want me to give, |
Just take it and see if I care. |
(traducción) |
No queda nada más que hacer aquí que limpiar este desastre, |
Me decepcioné por última vez. |
Estas cosas que solían importar, no podrían importarme menos. |
Solía odiar estar solo. |
Me has quitado todo lo que he conocido. |
no me queda nada para ti, |
No tengo nada de sobra. |
Sea lo que sea que quieras que te dé, |
Solo tómalo y mira si me importa. |
no me queda nada para ti, |
No tengo nada de sobra. |
Sea lo que sea que quieras que te dé, |
Solo tómalo y mira si me importa. |
Queda algo por hacer, pero no puedo levantar la cabeza, |
Me dije que esta era la última vez, |
Estoy muy cerca, pero aún no me he rendido. |
Solía odiar estar solo, |
Me has quitado todo lo que he conocido. |
no me queda nada para ti, |
No tengo nada de sobra. |
Sea lo que sea que quieras que te dé, |
Solo tómalo y mira si me importa. |
no me queda nada para ti, |
No tengo nada de sobra. |
Sea lo que sea que quieras que te dé, |
Solo tómalo y mira si me importa. |
He hecho todo por ti, |
No puedo romper esta desesperación. |
Lo que sea que necesites que te dé, |
Solo tómalo y mira si me importa. |
no me queda nada para ti, |
No tengo nada de sobra. |
Sea lo que sea que quieras que te dé, |
Solo tómalo y mira si me importa. |
Sea lo que sea que quieras que te dé, |
Solo tómalo y mira si me importa. |
Nombre | Año |
---|---|
Disconnected | 2016 |
I Won't Lie Down | 1996 |
Blind | 1996 |
Complicated | 1996 |
Bent but Not Broken | 2016 |
Walk the Walk | 1996 |
Chesterfield King | 2001 |
I Won't Say I'm Sorry | 2016 |
Everything's Your Fault | 1996 |
Handout | 1996 |
Ordinary | 1996 |
Resignation | 1996 |
The Devil You Know (God Is a Man) | 1999 |
All For Nothing | 2021 |
Keep Your Chin Up | 2018 |
Prodigal | 1999 |
Maybe Next Time | 1999 |
I Know What You Are | 1999 |
Run in Circles | 1999 |
Questions Still Remain | 2001 |