Traducción de la letra de la canción Shoot The Moon - Face To Face

Shoot The Moon (original)

Back in '95 when this was new
I guess I didn’t have a clue
I thought the world would change with the right song
So we picked it up and moved it out
And turned the whole thing upside down
I told myself it wouldn’t be too long
And I believed in everyone
And everything they told me
And I believed that anything
Anything was possible
Shoot the moon
Shoot the moon
Shoot the moon
Hit or miss it makes no difference
Back when everything was looking up
I thought I’d never get enough
I didn’t let the world obstruct my view
And we thought that it would never end
We had our fun in spite of it
And paved the way for something slightly new
Graded On A Curve

(traducción)

En el '95 cuando esto era nuevo
Supongo que no tenía ni idea
Pensé que el mundo cambiaría con la canción correcta
Así que lo recogimos y lo sacamos
Y puso todo patas arriba
Me dije a mí mismo que no sería demasiado largo
Y creí en todos
Y todo lo que me dijeron
Y creí que cualquier cosa
todo era posible
Dispara a la luna
Dispara a la luna
Dispara a la luna
Acertar o fallar no hace ninguna diferencia
Antes, cuando todo estaba mejorando
Pensé que nunca tendría suficiente
No dejé que el mundo obstruyera mi vista
Y pensamos que nunca terminaría
Nos divertimos a pesar de ello
Y allanó el camino para algo ligeramente nuevo
Calificado en una curva