Traducción de la letra de la canción Lady Shave - Fad Gadget

Lady Shave (original)

Worried girl
Shaves her legs
Creams her arms
And she creams her chest
Worried girl
Shave it
Shave it, shave it, shave it
Plug your brow
Plug it now
Until it’s sore
Drop the blood on the floor
Oh, worried girl
Shave it
Shave it, shave it, shave it
Shower scenes
A giggling tease
And stupid magazines
Spread a social disease
Oh, worried girl
Lady shave
Don’t misuse that blade
Lady shave
Don’t slip that blade
Oh, worried girl
You don’t have to shave it
Shave it, shave it, shave it
Shave it, shave it, shave it
Lady shave
Oh, lady shave
Lady shave
Oh, lady shave
Lady shave
Oh, lady shave
Shave it, shave it, shave it
Shave it, shave it, shave it
Shave it, shave it, shave it

Lady Shave (traducción)

chica preocupada
se afeita las piernas
Cremas sus brazos
Y ella crema su pecho
chica preocupada
afeitarlo
Aféitalo, aféitalo, aféitalo
Tapa tu frente
Conéctalo ahora
Hasta que duela
Deja caer la sangre en el suelo
Oh, niña preocupada
afeitarlo
Aféitalo, aféitalo, aféitalo
escenas de ducha
Una burla risueña
Y revistas estúpidas
Difundir una enfermedad social
Oh, niña preocupada
señora afeitado
No hagas mal uso de esa hoja
señora afeitado
No deslices esa hoja
Oh, niña preocupada
No tienes que afeitarlo
Aféitalo, aféitalo, aféitalo
Aféitalo, aféitalo, aféitalo
señora afeitado
Oh, dama afeitada
señora afeitado
Oh, dama afeitada
señora afeitado
Oh, dama afeitada
Aféitalo, aféitalo, aféitalo
Aféitalo, aféitalo, aféitalo
Aféitalo, aféitalo, aféitalo