
Fecha de emisión: 03.02.1992
Etiqueta de registro: WEA Records Germany
Idioma de la canción: inglés
Take Me Up(original) |
so here we are — just you and me love’s refugees again. |
girl, it’s been so long |
but still you are so close |
i guess the way we’re feeling |
still remained the same. |
so there they are — the memories |
bringing back the dreams we learned to hide |
and as we’re looking back |
love is walking by leaving just a blossom |
for all the tears we cried. |
take me up — just for one more time |
high above the shadows, of those long, lonley nights |
hold me tight — just for one more time |
'till the new morning’s breaking. |
two burning hearts — that’s all we are |
turning back the time for just one night. |
but as we’re moving on all our dreams remain |
like a secret promise |
before we said goodbye |
take me up — just for one more time |
high above the shadows, of those long, lonley nights |
hold me tight — just for one more time |
'till the new morning’s breaking. |
— guitar solo — |
take me up — just for one more time |
high above the shadows, of those long, lonley nights |
hold me tight — just for one more time |
'till the new morning’s breaking. |
'till the new morning’s breaking. |
'till the new morning light… |
(traducción) |
así que aquí estamos, solo tú y yo, refugiados del amor otra vez. |
chica, ha pasado tanto tiempo |
pero aún estás tan cerca |
Supongo que la forma en que nos sentimos |
seguía siendo el mismo. |
así que ahí están, los recuerdos |
trayendo de vuelta los sueños que aprendimos a esconder |
y mientras miramos hacia atrás |
el amor es caminar dejando solo una flor |
por todas las lágrimas que lloramos. |
llévame arriba, solo por una vez más |
muy por encima de las sombras, de esas noches largas y solitarias |
abrázame fuerte, solo por una vez más |
hasta que rompa la nueva mañana. |
dos corazones ardientes, eso es todo lo que somos |
haciendo retroceder el tiempo por una sola noche. |
pero a medida que avanzamos, todos nuestros sueños permanecen |
como una promesa secreta |
antes de despedirnos |
llévame arriba, solo por una vez más |
muy por encima de las sombras, de esas noches largas y solitarias |
abrázame fuerte, solo por una vez más |
hasta que rompa la nueva mañana. |
- solo de guitarra - |
llévame arriba, solo por una vez más |
muy por encima de las sombras, de esas noches largas y solitarias |
abrázame fuerte, solo por una vez más |
hasta que rompa la nueva mañana. |
hasta que rompa la nueva mañana. |
hasta la nueva luz de la mañana... |
Nombre | Año |
---|---|
Generation Jedi | 2012 |
One Step Closer | 1992 |
Long Gone | 1992 |
Burning Heart | 1992 |
Hang On | 1992 |
Heart on the Run | 2012 |
I'll Be There | 2012 |
Save Me | 2012 |
Don't Give Up | 1992 |
Angels of Heaven | 2012 |
Out on the Run | 1992 |
Rain Song | 1992 |
The Call of the Heart ft. Helge Engelke | 1992 |
Angel of Dawn | 1995 |
Come On | 2012 |
The Heat of Emotion | 1992 |
When Love Fails | 1992 |
Take a Look at the Future | 1992 |
The Way You Want It | 2012 |
Still I Believe | 2012 |