Traducción de la letra de la canción The Call of the Heart - Fair Warning, Helge Engelke

The Call of the Heart (original)

Walking cold and lonely
Through the streets at night
Fears and worries going through my mind.
Though I feel you’re with me It’s an endless fight
Keeping up the promise, that I made
This time
Can you hear the call of my heart
Can you hear it screaming your name
Can you hear the call of my heart
Don’t let it be in vain.
There’s a world about us Fighting to survive
It’s a task our hearts just can’t deny.
Through these times of changes
We’re bound to fight
Taking up the challenge, that we face
This time
Can you hear the call of my heart
Can you hear it screaming your name
Can you hear the call of my heart
Can you hear it Can you hear the call of my heart
Can you hear it screaming your name
Can you hear the call of my heart
Like a voice you can’t deny
And it’s rising up like a flame
Can you hear it yeah, yeah, yeah
Can you hear it, can you hear it.
The call of the heart don’t let it be in vain
The call of the heart.
The call of the heart don’t let it be in vain
The call of the heart…

The Call of the Heart (traducción)

Caminando frío y solo
Por las calles de noche
Miedos y preocupaciones pasando por mi mente.
Aunque siento que estás conmigo, es una lucha sin fin
Manteniendo la promesa que hice
Esta vez
¿Puedes escuchar la llamada de mi corazón?
¿Puedes oírlo gritando tu nombre?
¿Puedes escuchar la llamada de mi corazón?
No dejes que sea en vano.
Hay un mundo sobre nosotros Luchando para sobrevivir
Es una tarea que nuestros corazones simplemente no pueden negar.
A través de estos tiempos de cambios
Estamos obligados a luchar
Asumiendo el desafío que enfrentamos
Esta vez
¿Puedes escuchar la llamada de mi corazón?
¿Puedes oírlo gritando tu nombre?
¿Puedes escuchar la llamada de mi corazón?
¿Puedes oírlo? ¿Puedes oír la llamada de mi corazón?
¿Puedes oírlo gritando tu nombre?
¿Puedes escuchar la llamada de mi corazón?
Como una voz que no puedes negar
Y se eleva como una llama
¿Puedes oírlo, sí, sí, sí?
¿Puedes oírlo, puedes oírlo?
El llamado del corazón no dejes que sea en vano
La llamada del corazón.
El llamado del corazón no dejes que sea en vano
La llamada del corazón…