| Soft in essence purity, came to me in blissful dreams
| Pureza suave en esencia, vino a mí en sueños dichosos
|
| And bade me follow sleepily to sights we few have never seen
| Y me pidió que siguiera somnoliento a lugares que pocos nunca han visto.
|
| I dropped down to join her view, I fit quite well her feline saunter
| Bajé para unirme a su vista, encajo bastante bien en su paseo felino.
|
| Rings and echos past we two, a sing-song call did beckon her
| Anillos y ecos más allá de nosotros dos, una llamada cantarina la hizo señas
|
| And with her heart she looked at me
| Y con el corazón me miró
|
| Saw me as a fellow being
| Me vio como un compañero
|
| It seems she was about to speak
| Parece que estaba a punto de hablar.
|
| Of other worlds and times
| De otros mundos y tiempos
|
| Further on we made our way, towards a bright and shining chamber
| Más adelante nos abrimos paso hacia una cámara luminosa y resplandeciente.
|
| Where others greeted gracefully and bowed to her with royal charm
| Donde otros la saludaron con gracia y se inclinaron ante ella con encanto real
|
| And then the group began to dance, to a distant melody
| Y luego el grupo comenzó a bailar, a una melodía distante
|
| And when I did awake at last, she lay sleeping next to me
| Y cuando me desperté por fin, ella yacía durmiendo a mi lado
|
| And with her heart she looked at me
| Y con el corazón me miró
|
| Saw me as a fellow being
| Me vio como un compañero
|
| It seems she about to speak
| Parece que ella está a punto de hablar
|
| Of other worlds and times
| De otros mundos y tiempos
|
| And in her eyes I gaze forever, it’s the deepest understanding
| Y en sus ojos miro para siempre, es la comprensión más profunda
|
| Of a long forgotten queen, in these dreams of mine
| De una reina olvidada hace mucho tiempo, en estos sueños míos
|
| And I have often pondered who she may really be
| Y a menudo me he preguntado quién puede ser ella realmente
|
| The soul of someone once close to me, in these dreams of mine
| El alma de alguien una vez cerca de mí, en estos sueños míos
|
| In these dreams of mine, in these dreams of mine | En estos sueños míos, en estos sueños míos |