
Fecha de emisión: 04.04.2005
Etiqueta de registro: METROPOLIS
Idioma de la canción: inglés
Running Up That Hill(original) |
I’m always running, running, running, running, round |
I’m always running, running, running, running, round |
And if I stop to think I’ll just go down, down, down |
So I’m always running, running, running, running, round |
I keep trying to run from what’s good |
Opening wounds just to see blood |
I know that’s only my dark cloud |
But I can make it rain so much we both drown |
You pull me, pull me, pull me, back to the ground |
But then you pull me, pull me, pull me, back to the ground |
And that’s why all doors open to you |
Because you love my dark and light I can start anew |
But I want you, I want you, want you, want you to watch me |
Go down, down, down, down on you |
I’m always running, running, running, running, round, round, round |
I’m always running, running, running, running, round |
And if I stop to think I’ll just go way down, down, down, down, down, down |
So I’m always running, running, running, running, round |
(traducción) |
Siempre estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo, dando vueltas |
Siempre estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo, dando vueltas |
Y si me detengo a pensar, bajaré, bajaré, bajaré |
Así que siempre estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo, dando vueltas |
Sigo tratando de huir de lo que es bueno |
Abriendo heridas solo para ver sangre |
Sé que esa es solo mi nube oscura |
Pero puedo hacer que llueva tanto que ambos nos ahoguemos |
Me tiras, tiras de mí, tiras de mí, de vuelta al suelo |
Pero luego me tiras, tiras de mí, tiras de mí, de vuelta al suelo |
Y por eso todas las puertas se te abren |
Porque amas mi oscuridad y mi luz puedo empezar de nuevo |
Pero te quiero, te quiero, te quiero, quiero que me mires |
Ir abajo, abajo, abajo, abajo sobre ti |
Siempre estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo, dando vueltas, vueltas, vueltas |
Siempre estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo, dando vueltas |
Y si me detengo a pensar, me iré muy abajo, abajo, abajo, abajo, abajo, abajo |
Así que siempre estoy corriendo, corriendo, corriendo, corriendo, dando vueltas |
Nombre | Año |
---|---|
Shattered In Aspect | 2005 |
In Dreams Of Mine | 2005 |
Annwyn, Beneath The Waves | 2005 |
Sparks | 2005 |
Scars Flown Proud | 2005 |
Cernunnos | 2005 |
The Dream of Macsen | 2005 |
Branwen Playne | 2005 |
Fade And Remain | 2005 |
The Sea Angler | 2005 |
The Trauma Coil | 2005 |
Slice Of Life | 2006 |
All Lovers Lost | 2005 |
Caesura | 2005 |
Heal | 2005 |
Hob Y Derri Dando | 2005 |
Plague Dance | 2005 |
Old Souls | 2005 |
Reine La Belle | 2005 |
Rise And Forget | 2005 |