Traducción de la letra de la canción Mercyground - Faith And The Muse

Mercyground (original)

Air-built madness: unfamiliar charm
Hides in the softest eyes
And ponderous smiles manifest denial
But heavy heartless
Conscious of our load
Hurled by dreams into a separate world
We dig the thoughtless earth
With fingers lighter than the breath
Of lifeless minds awaiting death
On this mercyground
What may transpire in this stagnant posture
Tradition multiplies
Where repetition reigns and the air smells of age
And prayers of sightless
Blind us to the earth
Disenchantment sings in voices fortified
Our sleep is justified
Prone and weary from descent
Our eyes reflect empyrean
On this mercyground
Safe inured we lay to rest
Pinioned by our helplessness
On this mercyground
Empty smiles drag us down
Until we softly kiss the ground
And all movement is lost
Silently we all sink down
Embraced within this mercyground
And all movement is lost

Mercyground (traducción)

Locura construida en el aire: encanto desconocido
Se esconde en los ojos más suaves
Y sonrisas pesadas manifiestan negación
Pero pesado sin corazón
Conscientes de nuestra carga
Arrojado por los sueños a un mundo separado
Cavamos la tierra sin pensamientos
Con dedos más ligeros que el aliento
De mentes sin vida esperando la muerte
En este campo de misericordia
Lo que puede suceder en esta postura estancada
La tradición se multiplica
Donde reina la repetición y el aire huele a edad
Y oraciones de ciegos
Cieganos a la tierra
El desencanto canta en voces fortificadas
Nuestro sueño está justificado
Propenso y cansado por el descenso
Nuestros ojos reflejan empíreo
En este campo de misericordia
A salvo, nos tumbamos para descansar
Atrapados por nuestra impotencia
En este campo de misericordia
Las sonrisas vacías nos arrastran hacia abajo
Hasta que besemos suavemente el suelo
Y todo movimiento se pierde
En silencio todos nos hundimos
Abrazado dentro de este terreno de misericordia
Y todo movimiento se pierde