Traducción de la letra de la canción I Want You - Faith Hill

I Want You (original)

The eagle wants a canyon
And a place where he can rest his wings a while
The drifter wants a freight train
That will carry him another hundred miles
The lion’s only lookin’for something he can sink his teeth into
Oh and i want you
The devil wants a fella
With a weakness he can wrap his arms around
The champion wants a challenger
Who just might have the strength to take him down
The river wants an ocean to run towards
And pour its heart into
Oh and i want you
Oh, every time that i’m around you
Oh, i’m on fire when we touch
Oh, when i hold you boy you know
I can’t get close enough
Yes i want you
I could cry and say i need you
Tell you that i die when you’re not here
I could lie and say i love you
Pour a little poison in your ear
But all i’m gonna give you is Nothing but the bare and naked truth
Baby i want you
Baby i want you

(traducción)

El águila quiere un cañón
Y un lugar donde pueda descansar sus alas un rato
El vagabundo quiere un tren de carga
Eso lo llevará otras cien millas
El león solo busca algo en lo que pueda hincarle los dientes
Oh y te quiero
El diablo quiere un amigo
Con una debilidad puede envolver sus brazos alrededor
El campeón quiere un retador
¿Quién podría tener la fuerza para derribarlo?
El río quiere un océano para correr hacia
y vierte su corazón en
Oh y te quiero
Oh, cada vez que estoy cerca de ti
Oh, estoy en llamas cuando nos tocamos
Oh, cuando te abrazo, chico, sabes
No puedo acercarme lo suficiente
Sí le quiero
Podría llorar y decir que te necesito
decirte que me muero cuando tu no estas
Podría mentir y decir te amo
Vierta un poco de veneno en su oído
Pero todo lo que te voy a dar es nada más que la pura y desnuda verdad
bebe te quiero
bebe te quiero