Traducción de la letra de la canción If You're Gonna Fly Away - Faith Hill

If You're Gonna Fly Away (original)

If you’re gonna fly away
Don’t fly without me Don’t go nowhere
I need you babe
Has the sun gone down on you
Have you given up on truth
I wish I could say hold the right things to make your pain go away
I wish you knew how beautiful you are in every way
When the world is falling down
Just kneel with me and pray
So you take a thousand tears
Hoping to be numb
Lie awake in bed
Counting all that’s wrong
No one understands
No one ever will trust me when I tell you
I know just how you feel
You had all these dreams but you’re in a small town
Oh, ??
for you
You had nothing else to do But use music and music and music and music
Just sing a song for me baby
It’s not as bad as it seems, no no no
What matters today won’t matter tomorrow
Care all your blessing, settle all your sorrow

If You're Gonna Fly Away (traducción)

Si vas a volar lejos
No vueles sin mí No vayas a ninguna parte
Te necesito nena
¿Se ha puesto el sol sobre ti?
¿Has renunciado a la verdad?
Desearía poder decir sujetar las cosas correctas para que tu dolor desaparezca
Desearía que supieras lo hermosa que eres en todos los sentidos
Cuando el mundo se está cayendo
Solo arrodíllate conmigo y reza
Así que tomas mil lágrimas
Esperando estar entumecido
Acuéstese despierto en la cama
Contando todo lo que está mal
Nadie entiende
Nadie confiará en mí cuando te lo diga
Sé exactamente cómo te sientes
Tuviste todos estos sueños pero estás en un pueblo pequeño
Vaya, ??
para usted
No tenías nada más que hacer excepto usar música y música y música y música
Solo canta una canción para mí bebé
No es tan malo como parece, no no no
Lo que importa hoy no importará mañana
Cuida todas tus bendiciones, resuelve todas tus penas