Traducción de la letra de la canción Love Is a Sweet Thing - Faith Hill

Love Is a Sweet Thing (original)

He was sitting on the corner with a bottle of beer
And the same shopping card he’d been pushing for years
A big smile on his face like the first day of spring
All the people looked the other way but they heard him sing
He sang…
Love
Love is a sweet thing
He sang
Love
Love is a sweet thing
She shot out of Texas like a bullet from a gun
With a van full of hippies in a band on the run
She didn’t wanna be famous, she just wanted to play
At old dive bars and poll halls, she got up on stage
And she sang…
Love is a sweet thing
She sang
Love
Love is a sweet thing
It’s everywhere you look
If you look hard enough
It’s really not too hard to see
And once you’ve put your arms around it You can never get too much
Love is a sweet, sweet thing
It’s in smile of a stranger
It’s in the eyes of a child
On the corner of a crowded street
It’s everywhere around you
It’s always growing wild
Love is a sweet thing

(traducción)

Estaba sentado en la esquina con una botella de cerveza
Y la misma tarjeta de compras que había estado promocionando durante años.
Una gran sonrisa en su rostro como el primer día de primavera.
Toda la gente miraba para otro lado pero lo escuchaban cantar
El cantó…
Amar
El amor es una cosa dulce
El cantó
Amar
El amor es una cosa dulce
Ella salió disparada de Texas como una bala de un arma
Con una furgoneta llena de hippies en una banda a la fuga
Ella no quería ser famosa, solo quería jugar
En los viejos bares de buceo y salas de votación, se subió al escenario
Y ella cantó…
El amor es una cosa dulce
Ella cantó
Amar
El amor es una cosa dulce
Está dondequiera que mires
Si miras lo suficiente
Realmente no es demasiado difícil de ver
Y una vez que lo abrazas, nunca puedes obtener demasiado
El amor es una cosa dulce, dulce
Está en la sonrisa de un extraño
Está en los ojos de un niño
En la esquina de una calle llena de gente
Está en todas partes a tu alrededor
Siempre está creciendo salvaje
El amor es una cosa dulce