Traducción de la letra de la canción Take Me as I Am - Faith Hill

Take Me as I Am (original)

Baby don’t turn out the light
I wanna see you look at me
Whisper only truth tonight
Not just promises and empty fantasies
I don’t need a bed of roses
'Cause roses wither away
All I really need is honesty
From someone with a strong heart (strong heart), a gentle hand
Who’ll take me as I am
Baby I need for you to know
Just exactly how I feel
Fiery passions come and go
I’d trade a million pretty words for one touch that is real
I don’t need a bed of roses
'Cause roses wither away
All I really need is honesty
From someone with a strong heart (strong heart), a gentle hand
Who’ll take me as I am
I don’t need a bed of roses
'Cause roses wither away
All I really need is honesty
From someone with a strong heart (strong heart), a gentle hand
Who’ll take me as I am
From someone with a strong heart (strong heart), a gentle hand
Who’ll take me as I am

Take Me as I Am (traducción)

Baby no apagues la luz
quiero verte mirarme
Susurra solo la verdad esta noche
No solo promesas y fantasías vacías
No necesito un lecho de rosas
porque las rosas se marchitan
Todo lo que realmente necesito es honestidad
De alguien con un corazón fuerte (corazón fuerte), una mano suave
¿Quién me tomará como soy?
Cariño, necesito que sepas
Exactamente como me siento
Las pasiones ardientes van y vienen
Cambiaría un millón de palabras bonitas por un toque que es real
No necesito un lecho de rosas
porque las rosas se marchitan
Todo lo que realmente necesito es honestidad
De alguien con un corazón fuerte (corazón fuerte), una mano suave
¿Quién me tomará como soy?
No necesito un lecho de rosas
porque las rosas se marchitan
Todo lo que realmente necesito es honestidad
De alguien con un corazón fuerte (corazón fuerte), una mano suave
¿Quién me tomará como soy?
De alguien con un corazón fuerte (corazón fuerte), una mano suave
¿Quién me tomará como soy?